‹ Lettres sur la SuisseChapitre 4 sur 54 · LAC · texte numérisé non relu

LAC

base aux descriptions que l'auteur fait de l'Espagne et du Portugal, et au texte explicatif des estampes, jusqu'alors inédits pour la France. L'un de ces écrits qui a fourni un grand nombre de dessins curieux, a été publié par M. Bradfort , attaché en qualité de dessinateur à l'état-major de lord Wellington; un autre, sous le titre modeste de Costumes of Portugal, est rempli : d'observations ingénieuses et piquantes. \

Le premier volume a été consacré à un Précis historique très-méthodique, quoique très-rapide, qui conduit le lecteur depuis la conquête successive de l'Espagne, par les Carthaginois etles Homains, jusqu’au temps actuel. Ce volume ne contient qu’une estampe, mais elle est triple des autres, et le sujet en est cürieux : c'est l’abdication du roi Charles IV, au château d'Araniuez, le 2 mai 1808. à

Les deuxième ; troisième, quatrième et cinquième volumes contiennent la description des mœurs de l'Espagne , et le sixième celle des usages et costumes du Portugal. L'auteur ne manque jamais l’occasion d'animer ses tableaux par le récit de quelque anecdote servant à peindre les mœurs. Toutes les estampes ne présentent pas seulement des figures, on y trouve des vues de pays et d’édifices, exécutées avec un fni et une précision qui ne se rencontrent pas toujours dans des ouvrages pompeusement annoncés.

L'EGYPTE ET LA SYRIE, 64 Mœurs, usages, costumes et monu- =. mens des Égyptiens, des Arabes et des Syriens, précédés d'un précis historique par MM. Breton , et MaRcEL, ex-directeur de l'imprimerie royale. Six volumes in-19 ornés de guatre-vingt-quatre plan- : ches, dont une partie a été exécutée sur les dessins originaux, et autres d'apres l'ouvrage del.:Mayer 441 Ur U0 20

dan néeavures céloriées. 4.150 6 EE Tr ot 30

vPen Tabier Ven, Colt dignes... 200, (ol ame

Après une analyse très détaillée de cet ouvrage, Ze Moniteur du 14 juin 1814 ajoute : “ Nous laisserons à nos lecteurs le plaisir de parcourir eux-mêmes cette contrée avec l'auteur, qui paroît avoir réuni toutes les indications propres a fournir une description satisfaisante, etc. etc. Nous ajouterons que les vingt-huit planches doubles qui font partie des quatre-vinglæquatre, ne dépareroient pas, par leur exécution, un ouvrage du plus, grand luxe. »

M. Marcel, que ses progrès dans les langues orientales avoient fait nommer , fort jeune encore, directeur de l’imprimerie du Caire, et qui a été pendant douze ans directeur de l’imprimerie royale, a bien voulu seconder M. Breton dans cette description de l'Egypte. Une correspondance assez suivie avec un habitant du Caire, sa facilité à parler et à écrire l'arabe, ses travaux nombreux dans le grand ouvrage de la Commission, lui ont rendu bien faciles les renseignemens qu’il à consignés dans cet ouvrage, et particulièrement dans son Essai sur l’histoire des Mameloucks, depuis l'évacuation de l'Egypte par les Français.

Aux quarante-neuf gravures empruntées de l'ouvrage de L. Mayer, des Voyeges de lord Valentia, de Norden et de Niebubr, l'éditeur en a réuni trenie-cinq d'après les dessins originaux et inédits. Plus de la moitié de ces trente-cinq deñsins sont de M. Marcel, qui les a faits lui-même ou fait faire sur les lieux, et les a rapportés en France avec une foule de euriosiiés égyptiennes. Les autres sont de M. Rosset, sculpteur lyonnais, qui a visité l'Egypte quelques années avant l'expédition.

Ainsi nos lecteurs pourront se convaincre que rien n'a été négligé pour mériter leurs suffrages, et leur, donner des détails authentiques et satisfaisans sur cette intéressante contrée.

LA RUSSIE , 07 Mœurs , usages et costumes des habitans de toutes les provinces de cet empire, accompagnés de cent onze planches, re présentant plus. de deux cents sujets, gravées sur les dessins originaux, et. d'après mature, de MM. Sauerweid, peintre russe, et Robert Ker-Porter, peintre anglais, inventeur des Panoramas; par M. Brr- TON. Paris, 1813. Six voluines in-18, papier fin, brochés, . . . 24 Jde, seravures:eolosiéess,t} te TE ALU LATTES) 36 Jdem , papier vélin, gravures coloriées plus soigneusement. . 72 Quelques exemplaires ont été imprimés sur papier de couleur, et un seul sur peau vélin. j |

Ce ne sont point les cirecnstances qui ont fait publier cet ouvrage; ila été, en 1812 et en 1813, l'objet des recherches et des travaux de plusieurs personnes. Rien n’a été négligé pour donner toute la perfection désirable aux gravures, entre lesquelles on remarquera sans doute avec intérêt trois vues de Saint-Pélershourg, quatre vues de Moscou , dont une de l’in-

térieur du Kremlin , une vue des Stepps, Ceux vues du Kamtschatka, etc. KA La funeste, campagne de Russie, et celle qui l’a suivie, en amenant au sein. de la France une partie des individus dont cet ouvrage décrit les mœurs et offre les cosiumes, à pu faire juger de l'exactitude des sources où nous avons puisé, Cette exactitude à été portée au dernier

degré par les rectifications faites à un grand nombre de planches par M. Sauerweid, peintre russe. Malgré les dépenses qu'ont entrainées ces changemens, l'ouvrage est resté au même prix.

Le Voyage pittoresque de M. Robert Ker-Porter, celui du docteur Clarke, pnblié à Londres en 1811, en ajoutant à la masse des nombreux doeumens qu’avoient antérieurement fournis sur la Russie Gmelin et Pallas, ont donné à M. Breton, éditeur de cet ouvrage, les moyeus de donner des détails sur toutes les peuplades de la Russie ,’et en partieulier sur ces hordes sauvages des Kirguis, des Calmoucs, des Cosaques, dont les milices indisciplinées ont, en 1614, désolé nos belles provinces et les euvirons même de la capitale,

LA TURKIE, Weurs, usages, costumes des Orhomans, et Abrégé de leur histoire; par À. L. CASTELLAN, auteur des Le/fres sur la Morce et sur Constantinople; avec des éclaircissemens tirés d'ouvrages orientaux, et cominuniqués par M. LaneLrës. Six volumes in-18, ornés de Sorrente-doure-plenches ss vnoneno is tit it iel dos 220

Jdem, ‘gravures colorées... : +4. 54 nan re 30

dem , papier vélin, gravures coloriées plus soigneusement . . 6o

Quelques exemplaires ont été imprimés sur papier de couleur, et deux sur peau vélinm. |

« Ces six volumes renferment en détails agréables ou curieux, en faits intéressans et instructifs; en descriptions exacies et amusantes, ce qu’on ne pourroit rassembler sans lire une infinité d'ouvrages ou rares où très-volumineux, et peut-être sans faire le voyage- de Constantinople, car l’auteur a vu ce qu'il décrit, et la clarté de ses récits n’en laisseroit pas douter, si d’ailleurs ses Lettres sur la Morée et sur les Dardanelles n’avoient prouvé qu’il savoit aussi bien obsérver que raconier avec charme et peindre avec exactitude. M. Castellan, quoique gêné par l’espace, à cependant complété des renseignemens très-étendus sur la Turquie, sur son histoire et sur ses babitans..... Les deux premiers volumes coutiennent un Précis, aussi rapide qu’intéressant, de l'histoire des Othomans, depuis Othman 1, qui, de 1300 à 1306, fonda la puissance turque sur les débris de celle des califes, successeurs de Mahomet, jusqu'à la dernière révolution qui suivit de peu de mois le couronnement de Mahmoud IT, et qui, en 1811, coûta la vie an grand-visir Mustapha Baraiciar. ,

» Les quatre derniers voluines sont relatifs aux mœurs, usages et costumes.

» Des notes de M. Langlès achèvent de donner la plus grande authenticité à tous les détails relatifs aux lois et usages, comme aussi à l'exactitude de l'orthographe. » Gazette de France, 2l, janvier 1812. |

Vovez le Journal de Paris du 1 juin, celui des Débats, du 16 janvier, et un des numéros suivans, celui du Moriteur, de la Gazette de France, etc. 8

VOYAGE À SMYRNE, dans l’Archipel et l'ile de Candie, en 1817, 1812, 1813 et 1814; suivi d'une notice sur Pérz, et d’une description de la marche du Suitan; par J. M. Tancoiene, attaché en 1607 à l'Ambassade de France en Perse , et depuis interprète et chancelier du consulat de la Canée: Ouvrage orné de deux gravures, chacune quadruple du format in-18 , et représentant le cortége du Sultan.

d’après un dessin colorié de M. Melling. Deux vol. m-18:....... 8 Les mèmes, avec les deux gravures, renfermant près de cent personnages soigneusement colorés. : 4.4. 404122 0e aiateiah je boite sat 2 Les mêmes , papier vélin, avec les Jeux gravures coloriées... 24

Ce petit ouvrage, résultat d'observations faites sur les lieux mêmes, complètera le fableau de la Turkie àe MM. Castellan et Langles. <

La CHINE EN MINIATURE, oz Choix de costumes, arts et métiers de cet empire, représentés par cezt huit planches, a plupart d'après les dessins originaux Imédiis du cabinet de feu M. Bertin, accorupagnés de notices explicatives historiques ei littéraires, tirées 'en partie de la correspondance non imprimée des missionnaires avec le minisire ; par M. BRETON. Paris, 1911. Six volumes in-18, papier fin. 20

Jde gravures coloriées:,, sn fin se sure si Date tai ru cn 31/80

dem, papier vélin, gravures coloriées plus soigneusement. . . 60

Il a été tiré douze exemplaires sur papier imitant le papier de bambou de la Chine, et un seui sur peau vélin.

Page 1