MN

» VUnion est menacée d^tine entière dissolution'; x> la pire des tyrannies , celle qui se fonde sur la x> corruption du pouvoir , menace de s^établir et >3 de détruire à la fois nos vertus publiques et >^ nos libertés ; Thonnête homme est réduit au- » jourd^hui à se faire témoin passif des calami- >3 tés que les plus méckans des hommes vont ac- » cumuler sur la patrie. Qu^espérër , en effet , » lorsque c^est Vopposition qui cherche à sauver » le gouvernement , tandis que ceux qui adminis- » trent , travaillent à le détruire? etc. etc. (^)»

(x) Je Tons ai déjà parlé de l'emphase américaine et de Tadmira- Hea dont ce peuple est pénétré pour lui-même et pour ses incomparàbUa institutions. Saurai occasion de tous en offrir plus d*une fois des exemples qui, j'espère^ vous paraîtront divertissans, et je ▼ais commencer.

Jusqu'ici, Ton avait cru partout, et dans tous les temps, que la première condition d*un bon gouvernement était d*avoir en luimême un principe de durée ; qu'un gouvernement était mauvais lorsqu'il n'était pas durable, et que le pire de tous était celui qui du« rait le moins. Jusqu'ici , le monde entier a été dans une grande er« reur : pourvu que les peuples soient libres , peu importe que les gouvememens durent. Les Américains ont, sur ce point, une manière toQtâufeût intrépide de raisonner!; et les gémissemens que leur an*ache la crise actuelle vont m'en fournir quelques échantillons assez curieux.

« Les Etats-Unis sont nés d'une question de timbre : périront-ils

» d'une question de douanes? » (Pourquoi pas? la chute en

serait aussi noble que l'origine.) « Les admirateurs de ce que Ton » appelle les gouvernemens forts, se réjouissent de cette perspective » qu'offrent nos dissensions , d'amener la destruction de ce MosiLE » que les peuples de l'ancien monde considèrent comme un objet » d'étude et d'admiration. » {Courier and Enquirer. )

« Si nous donnons follement la conduite de notre grand et ad- » mirable Steamhoat politique et de ses rouages si compliqués , à

Ah l û les Fédéralistes àjipttïûiét B^e dfela répuUtiqué pouvaient sot'tir dt cette tottibë où ils donnent kâr sôiûmeil , qu'ils aiu^àietit beau jeu à

» une tronpe d« mariniers igQi>rans,eii^oités, né^igens, dont tout > le mérite est une aptitade particulière à vomir des injures et à » t^roféÉér des jui'emens, bous pourrons peut-être fairte encore un » ou d0ua voyages sans accident ; mais avant peu se fei'a Vexpl<MfSoii. » Les misérables , dont la folie et la présomption^ en auront été la » cause, âei-oftt sans 4)oute réduits en poudre les premiers; mais, » ayec eux, périra aussi <e nNigii!fl<lue vaisseau, là troupe im- » mense 4e ses passagers . et ces hautes espérances de progrès po- » Uizques' dans le monde entier ^ qui ont été si long-temps attachés t' à la fonnâe et à la iMmniére étoilée des £tftt»-tJnls. «

{Boston dqily Advertiser and Pairioi.)

« C'est ici (Massachusetts}, que le premier sang de la révolution

» a coulé ; que ce soit ici que se fosse le plus gr^d effort piour

» conserver le grand et inappréciable bienfait qu'il nous a obti»a :

« un gouvernement libre et uni. En nons efforçant de maînteiiir

» notre forme de gouvernement , ce n'est pas pour iiaijis aeols que

» nous aurons travaillé, mai^ pour la sainte cauf^ de h l^f^tà

B constitutionnelle dans le monde entier. Nous avons été ^fetablis les

» gardiens d'un trésor auquel ont droit tous les amans de la li-

» berté. Non pas seulement dans la France si heureusemeni révo-

» lutio-nnée , non ^9i% seulement dans l'Angleterre réformée ^ an nos

» principes et nos institutions sont , tous les jours , cités et eferts

» comm«ii90(2^/6#, mais jusque dans les profondeurs de la Germanie

» et dans les champs désolés et encore fumaus de la Pologne, des » vœux sont formés pour la conservation de notre union et de notre

» bonheur. Nous sommes entourés d'une nuée de témoins ; les

» regards des enfpins de la liberté sont de toutes parts fixés sur

» nous avec atteotipn et anxiété : si nous dévoua succomber dans

» cette lutte i^our notre constitution et notre gouvernement , que

» le ciel du moins nous préserve de succomber lâchement. «

( M. fVebster's Speech , elC )

Voici quelque dvose de plus mélancolique encore , k l'oecasiou de la mon récente de M. CarroU de Cartvlton , le dernier signataire de la déclaralion de l'Indépendance.

« Le damier des signataires de notre indépendance , ceint qui ,

leur répondre ! « Impruéeiis , kur diraient-ils , » ce qiH existe maintenant , ce que vous déplorez » si amèrenient, c'eit vous. qui Tavez fait. Lors-

* y a cîDqiiMite-sept ans , engagea «a «îe , 8es biens , son hamiear , » à la cause de notre ^ffi^ançhisseineat ^aJiçnal , est joiaintenant

* réani à cette troupe de héros qui tous , à l'exception de lui seul , » sent allés depuis ion^-tenips chercher leur récoifpense. Heureux

* aiortels , dont une nation reconnaissante , etj sa dernière postérité ,

* elles amans de la liberté dans tous les lieux et. dans tous les

> temps, conseneront le souvenir» et qu'ils honoreront comme les

* preniers el heureux défenseuiis de ce droit inhérerfii et tmliif

* nahU^ et de cette capacité qu'a l'homme de se gouverner lui-

> même! Plus heureux peut-être encore , de ce qu'il n'a été donné » à aucun d'eux de svtvivre à la constitution et à la liberté de ce » pays qu*ils ont aimé elseryi a?ée tant de dévouement! .... Qu'un » court , peut-être très-court moment , ajouté à la vie de celui que » nous pleurons, l'eût rendii témoin de ce fatal événement, c'est ce

> que nous nfosons nous avouer h nous-mêmes ; mais dans la pos' » sibilité d'une semblable calamité , nous trouvons des raisons suf-

* Osantes pour ne pas nous affliger de ce que le dernier de cette » noble race ait terminé sa carrière. » {Neuy-York. ameriean. )

« Les premiers fours ûe l'Union en étaient l'âge d'or, dit M. de

* Wirtt (un des principaux caniMdats présentés pour la présidence , » en concunrenee avec Jackson) , et je ne forme pas l'espérance re- » mau^sque de les voir renaître. » {Letter ofM. de Wirtt to ihe Edi' ierûfthe Providence ameriean, Novemher , 17. ) Ahisi , il y a çtiaremu ans que cela a commencé ^ et nous voilà déjè arrivés à l'âge de 1er ! Et la statue aux pieds d'ai^ile est menacée de tomber au noindre choc !

Maïs ne voilà-t-il pas que , de l'autre monde , noire féllow citizen Lafayette vient aussi mêler ses douleurs à ceHes de sa patrie adoptive? S'il est populacier en France , it n'est que républicain aux Etals-Unis. Il ne les verra pas en danger de périr sans leur foire entendre , pour leur salut , cette voix qui leur fut si chère ; et il ▼a sans dire, qu'à lui seul , et quoiqu'en peu de paroles, il accumulera plus de niaiseries que tous les autres ensemble. Voici donc ce qu'il leur écrit de La Grange , à la date du 27 septembre 1532.

« J'ai trop de confiance dans le patriotisme ei le bon sens des

» que vous étiez les maîtres , nous étions 9 nous » aussi , cette opposition qui cherchait à sauver » le gouvernement y dont vous commenciez la » destruction que d^autres achèvent aujourd^ui. » Les institutions que vous proclamez maintenant Xi légales et salutaires , vous les disiez alors illé- » gales et oppressives ; et par un juste retour des >> choses d^ici-bas, ce nom àe fédéralistes y 9xi >j) moyen duquel vous nous avez ren4us méprisa- >:> blés et odieux , est Parme dont se servent vos

f diverses parties des Etate-Unis, pour craindre que de telles di« » visions se terminent par une dissolution laùde de Xlltmn. Toute- >> fois, si malgré les derniers, vœux , les yœux si ardens de cemL » des fondateurs de votre république qui ont cessé d6 vivre , un tel » événemeqt devait quelque jqur avoir lieu , cHÀ&iTABLBjf«^t , il a conviendrait de Ip retarder jusqu'au moment (désormais peu éloi- » gné ) QÙ le dernier de ceux qui ont combattu et v^sé leur sanq » pouf cçtie cause , aurç^ rejoint sç^ çofitemporai^s^

J'ai rhpnneur d'être, etc.

^ Or , M. le marquis de Lafayette a aussi versé son sang pour cette noble cause ; et Ton n'a poiqt oublié qu'il a reçu une blessure ^ la jambe d4Q9 une déroute ^ sorte de manœuvre militaire, où cette partie du corps est la plus active et la plu^ expo^e^ Ne faut-il pas fiussi charitablement Tattendre , lui qui n'est pasi pressé de re-^ joindra Xi) ^ Il est remarquable que tous les grands coitsdtutioiiT nels , hommes d'Etat , veulent et même exigent que les révotlutioqs les attendent , par la raison sans réplique , selon eux , que^oif< vient à point qui peut attendre.

Quanta moi, pauvre esprit du quatorzième siècle,. ce qui se passe sous mes yeux depuis quarante ans m'a prouvé que c'était la devise la plus follement orgueilleuse que pût prendve une créature aussi ^ible et aussi passagère que l'homme , et qu'à vrai dire , ejlc ne convient qu'à Dieu ; patiens quia œternus !

(•) Heptaift il a rejoint ; devant Dieu soit mu aine.

lo ennemis pour faire de vous-mêmes des objets de » haine et de mépris. Subissez donc la peine que » vous avez méritée ; et si , dans votre humilia- » tion j quelque chose peut vous consoler , c^est 3i> qu^inévitablement , ceux qui aujourd%ui triomi> phentde vous si insolemment , ne tarderont pas » à prendre votre place , pour être à leur tour in^ >^ suites et moqués par plus méchans qu^eux ^ » s^il est possible. Ainsi vont les révolutions ^ » telles que nous et nos pareils les avons faites j >3 marchant toujours en avant , renversant tout >3 devant elles à mesure qu^elles avancent , ne » s^arrêtant que lorsque Dieu frappe ceux qui >^ c;roient les conduire et qu^elles emportent avec » elles ; et que la société étant devenue impossi- » ble entre leurs mains , elle s^éteint au sein de » Panarchie , ou reprend une sorte de vie maté- » rielle sous la verge du despotisme. »

En eflet, je le répète , il n'y a point d'avenir pour ces systèmes de mort ; et ce parti Jackson qui vient de renverser ses adversaires avec tant de promptitude et de dextérité , ne vit lui-même que dans le présent , ainsi qu'ils ont eux-mêmes vécu. Les intérêts du moment sont sa seule doctiîne. Or , on a vu que celte doctrine eflTronlée changeait avec ses intérêts , à ce point , que ce qu'il blâmait hier, ce parti l'approuve aujourd'hui. Il continuera de la sorte, et peut-être avec encore plus d'eflfronterie , jusqu'à ce que les di-

visions , qui font sa force éphémère , l*aieiit entraîné avOc elles et fait disparaître dank cette tènrpête d'événemens qui menace de toùtés^^ partâ et semble prête à éclater. En attendant , ii fait sa pâture de ce présent qui lui appartient; et vainqueur , comme il Ta dit lui-même , il se partage les dépotalles des miricus.

Mais il est difficile , pour qui connaît bien Fétat militaire , c^est-à-direles forces de teirfe et de mer des Etats-Uhis , de ne pas éprouver lin mouvement d'hilarîté , forsqu^au milieu de leurs doléances Sur la position critique des affairés , les adversaires du parti Jackson , invoquant lé témoignage de Thistoire , s'efforcent d'appeler Tatteiition de leurs concitoyens sur le danger imminent quil y a pour leurs libertés de confier à un homme de guerre Ib. suprême magistrature. « Cette faute a été fatale et sans exception , disent-ils , à tous les Etals libres ou elle a été commise ; et si nous n'avons pas encore trouvé notre Crorawel , nous le devons à cet hiver des ans ' qui blanchit la tête du général Jackson , plus qu'à sa modération et à notre pro|)re prudence (*)•>>

J'ai peine à me persuader que de semblables craintes soient présentées sérieusement. Ohpeut croire à la dislocation des Etats confédérés , peut-

(0 Letter ofM. Clay lo judge Brooke {The Boston dailv ^dtertiser and Pairiot).

ïm 27 tm

être à quelque conflit ehti*é tel ou tel Etat avant que ce grand démembrement soit totalement con^ sommé j quoiqu'une telle manière d'en finir semble encore peu probable ; mais que dans Tétat actuel du pays , tant physique que moral ^ on ait à redouter Tusurpation du pouroir absdiu par un chef militaire , et qu'une couronne américaine puisse être sol^ndlement posée isur la tête d'un Vankeeda nord on d'un Planteur du sud^ c'est là une de ces imaginàtives grotesques ^ que le plus simple exposé des faits va faire évanouir.

Vous avez vu dans le tableau analytique que je vous ai présenté de la constitution , que chaque citoyen est ^ de droit et d'obl^ation , membre de la mUice de l'Etat auqudl il appartient : c'est là le type de cette garde nationale qui , pendant quarante ans , n'a cessé d'être l'idée 6xe du héros des deux mondes ( ' ), Cette milice est l'unique force xrmée qui soit à la disposition des Etats particuliers , chacun d'eux pouvant employer la sienne dans ses limites , pour tout ce qui intéresse l'ordre et la sûreté publique^ Lcnrsque la confédération entière est menacée , ou qu'il y a résistance à l'exécution des lois du gouvernement général ,

(i) Pendant ces quarante ans, on n'a vu nulle part écloie une pensée révolutionnaire , prêcher une doctrine révoUitionnaive, établir une institution révolutionnaire , sans que cet homme s'en soît emparé à Finstant même comme de chose dépendante de son (iomaine, connue de son propre bien. C'est le maïquis de Carabas des révolutions.

le président a le droit de requérir des Etats le contingent de milices nationales quHl juge nécessaire ; et vous avez vu encore que , lorsquHls ne le trouvaient pas bon , ils étaient à peu près libres dé refuser (»).

Mais , dira-*t-bn , il y a une armée de ligne , et celle-là est entièrement à la disposition du pouvoir exécutif. Oui , sans doute, et même elle est pour le nombre , sinon pour la tenue , au dessus de celle des mélodrames à grand spectacle des frères Frahconi. Elle se compose , au grand complet, y compris le corps d'officiers, de six mille hommes, répartis à de grandes distances et à petites stations , sur les bords du Mississipi pour y surveiller les mouvemens des Indiens, ou employés à la garde des forts qui défendent Fentrée des ports de la république ; et comme je tiens , surtout dans ce qui pourrait sembler trop extraordinaire , à n'être point soupçonné d'exagération , je laisserai à un Américain le soin de vous donner une juste idée de ce qu'est cette année. « Nous » paHons avec connaissance de cause et d'âpres » notre propre expérience , dit le Courier and » Énquirery lorsque nous disons, qu'en temps » de paix , et vu cette facilité extrême qu'a tout » homme dans notre pays de se procurer une sub- » sistance assurée , notre armée est nécessaire-

(i) Voyez ma IclUe IX.

)) ment j et jusqu^à un certain point , compaséé de ce qu'il y a de plus abandonnés et dépravés )) vagabonds , pris parmi ceux qui volent dans )) les rues et infestent les divers réceptacles de y> débauche qui abondent dans les grandes villes ; » espèces d^kômmes qui ne peuvent être gouver-- » nés et contenus que par une prompte applica- » tion de châtimens corporels ('). >^

( (i) Ces châtimens corporels consistaient en coups de fouet qui s'appliquaient sur-le-champ ; et c*était là sans doute une^bonne inslitation, puisqu'elle maintenait, parmi ces misérables, une sorte de discipline. Ces coups de fouet , si dégradans pour Thunianité slahche, (car pour la noire , on ne les lui épargne pas ) , ne tardèrent pas à fournir nn texte de déclamations sentimentales aux charlatans philantropes du pays (quack phiîanthropists , comme les appelle le même journaliste } , et ils crièrent si haut, qu'ils parTinrent à les &ire abolir.

Le désordre commença à l'instant même à se manifester ; puis , quelque temps après , comme si on l'eût fait exprès pour achever de détruire toute subordination et mettre les officiers à la merci de leurs soldats , on ôta aux cours martiales le droit de condamner à la peine de mort. Je citerai quelques faits parmi ceux que j'ai recueillis : ils vous ^donneront une idée de l'état prodigieux de cette année.

EndS2i,!e capitaine Mason, du 3» régiment d'infanterie, est toé d*un] coup de fusil par un soldat : l'assassin est condamné à être fasillé ; mais la sentence n'est pas cohBrmée , et au bout de six mois de prison , il obtient sa grâce : seulement on le chasse du régiment. Vers ce même, temps , le major Donaho est tué de sangfroid par im autre soldat : même résultat. En 1830 , un troisième toldat tire , à bout portant^ deux coups de fusil sur le colonel Twiggs pendant qu'il dormait ; et celui-ci échappe miraculeusement à cette tentative d^assassinat ; la cour martiale , qui alors ne pouvait plus prononcer la peine de mort , condamne le coupable à cinq ans de prison : deux .ans sont à peine écoulés , et le pouvoir exécutif, sur U demande de qu«lqaes eitoyens de Green Bay , lieu où Fattentac

m^ 90 im

Ainsifl^on suppose quWec une force armée composée de ce faible ramas de Imndite ( quiil serait d^aiUeùrs difficile , sinon impossible^ de rassembler en un seul corps ) j un pré^dent des Etats-Unis qui voudrait singer Buonaparte , étant sous le rapport des talens militaires j même audessous de Christophe et d^turbide ^ serait en mesure de forcer un certain nombre d^Elat^ à lui livrer une partie de leurs citoyens , qu'ils arracheraient de même forcément à leurs femilles et à leurs travaux, pour Taider , contre leurs opî-

avait été commis , ordonne qu'il soit mis en liberté. Le 7 février de Tannée 1832, un lieutenant du §• d'infanterie, M. A. B.Fostcr, est irappé de deux balles par un soldat ivre qu'il avait foit mettre à la salle de discipline ; et meurt sur le coup ; or , j6 n'ai pas entendu dire que le meurtrier ait été sérieusement puni. Dans une grande manœuvre ( quelque temps auparavant ) « un soldat sort des rang^ , décharge son fusil sur son colonel , le tue , et du même coup frappe mortellement un ofBcier qui se trouvait auprès de la victime ; j'ai oublié les noms de l'un et de l'autre ; mais à moins qu'il ne soit mort de maladie , leur assassin vit encore. " « Je pourrais citer , dit » le Courier and Enquirer , un grand nombre d'autres tentatives finîtes » par des soldats sur la vie de leurs officiers , et qui sont d^memées *> impunies. »

Des soldats qui tuent si lestement leurs officiers , 4oifreii^ déserter plus lestement encore lorsque la fontaisie leur en prftnd. Le terwe moyen de la désertion , dans cette arméiç de sii mille ^hmms, est de cinq h six cents hommes par an ; et je n'ai pas entendu dire que le code militaire eût établi aucune punîtipa pour ce geûre de délil.

J'ignore aussi si c'est là u& êêsai Mt dans l'Intenttmi de créer nne armée-modèle , «Gn de l'offrir lîsôn tom» comme objet d'étude etd'admiraiion aux peuples de l'ancien monde ; mais la chose est ainsi ; et p;ir cela seul qu'elle se passe dans leur pays , on trouver»'* des milliers d'Américains qui auraient le frotît de trau^^^^o ^mu.

m Sri ^m nions et leurs ^entimeus , qontre les préjugés les plus enraçîniés qui sdenit jamais pénétré des cœurs d^hommes^ à subjuguer d'autrqs Etats oii ils apraieut à combattre des populations entières armées comme eux , ayant la même tactique , supérieures par le nombre , et encore supérieures par ràvantàge de se défendre ou d^attaquer sur leur propre terrain ! Mais il faudrait payer cette armée ; et pour y parvenir , ce général-président devrait , de sa propre autorité ^ créer d^énormes itnpâts dans un pays , où Fapparence du mcnndre impôt, illégalement levé, n^a cessé d^^nfanter des révoltes , ou bien émettre un papier-monnaie, seul signé représentatif qu'on y connaisse ; et qui n'ayant d'^autre gs^rantie que la puissance du sabre , tomberait à Tinstant même au-dessous de nos assignais ! Il faudrait aussi la nourrir , celte armée , et transporter son matériel à travers les immenses déserts qu'elle aurait à parcourir en sortant d'un Etat subjugué pour aller en conquérir un autre ; or , à moins que , sur ce point ,'vaînqueurs , vaincus , et aussi ceux qui seraient à vaincre, ne fussent parfaitement d'accord , un pouvw surnaturel pourrait seul lui en fournir les flioyéns. Ce n'est pas^ tout : si , par impossible , la conquête se faisait; , on devrai t.songpr à garder le pays conquis; dans ce cas , il y aurait riécessilé de transformer en troupes régulières et de soumettre à la sévérité de leur discipline , ces milices

Ié> 3à ^

plus ou moins insubordonnées , après leur aVoil^ persuadé , pour ramour de M. Andrew Jacksoii ou de tout autre individu qu^ils sont accoutumés à considérer ùotnme leur égal (') > ( quelle que

(x) Lies jours de fête des présidens des Btats-Unts sont passés : il» sont passés , dit la chanson , ils ne reviendront plus. Je vous ai représenté Washington reçu au son des cloches et au bruit de l'artillerie, dans sa marche triomphale à travers les Etats-Unis. Lé fracas et les démonstrations de respect avaient considérablement diminué lorsque Monroe imagina de lEaiire un voyage à peu prés semblable dans les Etats de l'est et du nord ; mais en6n on lui fit partout une réception honorable. Je vous donnerai inaintenant » d'après un témoin oculaire, une petite esquisse de la réception faite à Andrew Jackson, beaucoup plus populaire que Monrôe; dans une relâche de quelques heures qu'il fit à Cincinnati, capitale de TOliio, dont il avait été le candidat, et où, par conséquent, il jouissait de la plus grande faveur.

- « A la descente du Steamhoat , il partit de Téquipag^e' tin feiiblè » ^u«;sa ^ auquel personne ne répondit; toutefois, la foule rassem- » blée sur le port se rangea pour le laisser passer. Tous avaient leur » chapeau sur la tête ; seul il marcha, le chapeau bas» jusqu'à Fhô^ » tel où il devait descendre , au milieu d'un silence glacé , qui ne » fut interrompu que par un cri d^Adams for et^^r (vive Adams!) et » par ces paroles qu'une voix aigre fit entendre k peu de distancé «> de lui : Voilà Jackson, où donc est sa femme? -^11 venait de » la perdre et était encore en grand deuil ; et , comme il lui avait » été , dit-on , fort attaché, ces paroles indiscrète^ parurent l'aflec- » ter. Quelques heures après, et au moment du dépirt, elles lui » furent répétées , et d'une manière encore plus désagréable , par > un homme de la dernière classe du peuple et de la plus dégoûtante * malpropreté, dont ilj fut brusquement accosté; et voici le petit » colloque qui s'établit entre eux.— > Vous êtes le général JaeJuoQi » j'imagine? — (Le général affirme par un signe de tête.) — Bahl ft on m'avait dit que vous étiez mort. — Non, jusqu'à ce jour, la » Providence m'a conservé la vie. — Et votre femme est-relie «usai » en vie? — (Signe négatif du général.) — J'avais bien l'idée gw » l'un de vous deux était mort, dit le fellow en s'en allanc— -Le » témoin de cette scène ajoute qu'on lui pré«»a*« jusqu'au dernier

)^ dd <»

puisse être rimportance de ses fonctions publî-^ ques ) , après , dis-je , leur avoir persuadé de s^exi^ 1er pour toujoiurs de leur pays j de ne plus jamais revoir leurs femmes et leurs enfans « etc» Ajoutez , en outre , que cette armée devrait être immense , ou plutôt qu^il faudrait autant d^armées qu'il y aurait d^Etats conquis , tous isolés les uns des autres , tous impatiens du joug , et n^attendant que lé moment de le briser sur la tête de leurs ennemis , ce qui leur serait sans doute plus facile qu^à MM. de Y Avenir. Les contes de fées sont moins absurdes. L^établissement du despotisme militaire est impossible aux Etats-Um's : il n^y a de possible , et même de probable , que la dissolution et Tanarchie ^ autrement dit le despotisme de la canaille.

La marine des Etats-Unis est loin d'hêtre aussi méprisable que son armée de terre : ils ont des marins expérimentés , d^excellens matelots ; et c^est sur leurs vaisseaux , et seulement là , que Ton retrouve ^ dans toute sa vigueur ^ Timitation de la discipline européenne. Toutefois , ils sont

» mousse des petites embarcations qui remplissaient le port, et que • ceux qu'on avait oubliés se présentaient eux-mêmes et faisaient le » skakû-hands avec lui (lui donnaient une 'poignée de main), » ( Dontêstic mannert ofthe Amêricans , hy Mj^ Trollope.

Telle est la considération dont jouit , tels sont les honneurs auxquels a le droit de prétendre ce président des Etats-Unis, qui parnit iospirer je ne sais quelle admiration mêlée de respect et de crainte à M. Cormenin , tout court depuis les glorieuses , et Vicomte de Coi"menin auparavant.

LETTRES. Xt. 3

faibles encore sous ce rapport, et , de leur propre aveu, ne peuvent être considérés que comme la cinquième ou sixième puissance maritime du monde cîvilisé(^). Impuissanteà attaquer, cette mari* ne n'^a été créée que pour la défense en cas de quelque guerre , qu'ils mettront désormais tous leurs soins à éviter, ou pour la protection de leur commerce contre la piraterie.

La faiblesse, une extrême faiblesse ^ tant à Tintérieur qu'à Textérieur , est donc le trait caractéristique le plus marqué de ce gouvernement. Or, les Américains veulent qu'il soit faible et triomphent de cette faiblesse qui , dans leurs préjugés , fait la force de chacun d'eux. La ruse est par conséquent la seule arme que leurs hom-

' (i) Cet aveu a éXé expressément fait paf le secrétaire d'Etat au département de la nïarîne , dans le rapport qu'il vient d'adresser au Congrès.

La marine américaine se compose , d'après les documens présen tés par ce ministre], de 42 vaisseaux de 74, — 17 frégates de l'^el 2«n« classe , — 45 sloops de guerre , — 7 shooners id. — Sur les 42 vaisseaux, 6 sont encore sur les chantiers ; -^ sur les 47 frégates, 6 id. ; — sur les sloops et les shooners , 6 id. — fet vu î'élat des finances de l;f république , il lui serait probablement impossible d'armer à la fois ce petit nombre de vaisseaux.

Ses hommes d'Elat se souviennent , et se souviendront long-temps, que trois années de guerre avec l'Angleterre lui ont fait contracter une dette de plus de sept cent millions de francs, qui l'a ébranlée jusque dans ses fondemens , et ils sont convaincus que , non-seulement elle ne pourrait résister une seconde fois à une semblable épreuve, mais que même il lui serait impossible de le tenter. Ce qu'ils craignent donc par-dessus tout, c'est la guerre; et le ton fanfaron de leurs assemblées diffère beaucoup de celui de leurs note» diplomatiques.

mes d^Etat puissent employer , tant dans Tadministration du pays que dans ses relations diplomatiques ; et la longue habitude qu^ils en ont les y a rendus habiles , si Ton en juge y d^une part , par les concessions étonnantes que viennent de leur faire les cabinets étrangers et par le rang honorable qu^ils veulent bien accorder à leurs envoyés ( ^ ) ; et de Fautre , 'par l'emploi qu'ils

(i) Les yeux toujours fixés sur l'Europe , ils ont su et savent encore^ très-bien tirer parti des embarras où se trouve tel ou tel cabinet , pour entamer avec lui des négociations avantageuses. Il est probable que , sous Charles X , ils n'eussent point obtenu ce que Louis-Philippe consent à leur accorder (*); que, si le roi de Portugal ne se fût trouvé dans uUe position difficile , il eût contesté la justice des indemnités qu'ils réclamaient, et qui en effet étaient trèscontestables. On en peut dire autant du roi des Deux-Siciles, que

Août 1834.

Ç) II s^agit ici des Vii'igt-ein^ Atllions cl' indemnités ^*iU réclamaient «rvec nne ittconcaval^ie impudence « et qa'un ignoble tripotage ministériel leur avait fait d'àbord accorder , dans la ferme persuasion que la chambre des députés sanctionnerait cette prodigiease iniquité. D'àrance on se partageait le butin, et lek journaux américains en faisaient des gorges. chaudes. « Que la dette soit légitimée on non , di« » sait impudemment le New 'York Courier anâ Enquirer , le traité est sigt^é, il n'y a » plus ) y rerenir. »

Cependant on j est revenu , et la servilité même la pins abkndonnée a des bornes ,' puisque la chanibre de i83o n'a pas Voulu se Faire solidaire d'une aussi seandalensu infamie. Dans la discussion élevée à ce sujet , les ministres de Sa Majesté-bourgeois* ont été vraiment amnsans, lorsqu'ils ont menacé la'France de la colère des États- Uni». — « U Congrès, s'écriaienl-ils , va élever des totifs l ceci est la mort de noa manufacturea.etc. etc. . — Les habiles gens que ces ministres qui s'épouvantent aiusi detes braves Américains (à mdint qu'ils n'aient fait semblant de s'en épouvanter ). an point de leur jeter des vingt-cinq millions à la tête pour en oblêwr des accommodemens 1 Pauvre Congrès 1 hélas 1 il, s'estimerait trois ibis heureux, s'il pouvait seulement les soutenir au taux où ils sont maintenant, ces malencontreux tarifs. C'est là le grand objet de ses sollicitudes ; mais il s'y consume rainement. Je m uis, si comme le disent nos libéraujt et même les libéraux américains, le» roi» »'en vont; ce dont je »tti8 bien sàr , c'est que le tarif s'en •«; et que, quelque choso qui pu'.»e arriver , il ne cessera de s'en aller .jusqu'è ce qu'il n'en reste pins rien eu è peu près.

(Mit su faire jusqti^à ce jour du seul moyen qui fût de nature à les maintenir au pouvoir y atten*tifs qu^ils sont à cette division qui rè^e entre les Etats, et se rangeant constamment du côté du plus fort.

Vous paderai-je maintenant des législatures particulières de ces Etats souverains ? Modelées sur le Congrès , soumises comme lui au choix de la faction démocratique et au Ticket général j elle§ offrent , et toutefois à un degré au-dessous , les mêmes résultats. Parmi les favoris de la car tiàille y ce sont ceux qui n^ont pu s^élever jus-* qu^à la grande représentation nationale ^ qui entaient pêle-mêle dans ms augustes assemblées y ii^omposées maintenant , dans leur grande majorité , d^'artisans y de petits boutiquiers y de fermiens y c^est-à-dire de paysans qui conduisent la charrue ou manient la hache , car les grands fermiers y tels que ceux d^Europe , ne sont pas connus en ce pays-ci. Aussi , rien de plus rare que d^y rencontrer un homme capable de bien entendre une question , de la résumer et de la présenter sdus un point de vue d^intérêt général. Tout en effet s^y oppose y et les préjugés politiques de ceux qui élisent y et ta &usse position de ceux

r^tat actael de TEurope isole de ses alliés naturels. De telles concessions ^portent jvsqo* au délire l'orgueil stupide du peuple améri* cainj mais ses hommes d'Etat savent à quoi s'en tenir.

qui sont élus , et la grande coneurrencQ de ceui qui prétendent à Péleclion.

Je TOUS Tai déjà dit plus d^une fois , le trait le plus marqué du caractère américain est la hai^ ne du pouvoir et une, méfiance ombrageuse et fa« roucfae de oeux qui en sont revêtus. C^est une opinion généralement reçue parmi ces républi* cains , que , pour qu^il ne devienne pas abusif f ce pouvoir j qu^ils sont dans la nécessité de délé* guer, doit changer de mains continuellement : c^est ce qu^ils appellent , et je vous en ai aussi parlé , the rotation in office ( la circulation des emplois). De toutes leurs maximes de gouvernement, c^est celle-là qu^ils considèrent parades* sus tout comme conservatrice de leurs libertés , et il n'en est point dont ils fassent une application plus fréquente et plus scrupuleuse. Dans des élections qui se renouvellent chaque année , des hommes nouveaux succèdent donc sans cesse à des hommes qui le sont encore j et qui sont forcés de leur céder la place au moment où quelques-uns d^entre eux peut-être commençaient à acquérir quelque expérience des aflfaires.

Non-seulement les députés élus ne représentent que Tendroit oîi ils ont été nommés , mais ils doivent y avoir établi leur résidence depuis un certain temps que la loi a fixé : et elle est positive sur ce point, nul individu ne pouvant être élu dans un lieu dont il n'<$st pas habitant. Il en

résulte que de tels représentans , quoiquHls n^y .soient forcés par aucun mandat impératif, n^ont devant les yeux , et comme règle invariable de leur conduite et de leurs opinions , que les intérêts particuliers de la petite communauté dont ils ont reçu leurs pouvoirs , surs qu^ils sont (fussent'-ils assez habiles pour concevoir des idées d^intérét général ) que, si elles ne s^aecordaient pas , de tous points, avec ces intérêts particuliers , il leur suffirait de les avoir énoncées f pour devenir à Tinstant même ^ aux yeux de leurs concitoyens , des objets d^animadversion , et se voir à jamais exclus de toutes fonctions publiques, de cpielque nature qu^eUes pussent être. Ils se renferment donc dans ee cercle étroit de mandataires passifs de ceux qui les ont envoyés , et se gardent bien d^en jamais sortir.

Néanmoins la plus stricte observance de celte loi tacite qui leur est imposée oflfre rarement, même aux plus adroits et aux plus ambitieux , la chance d^une réélection. Parmi les meneurs, chacun veut arrivera son tour, les concurrens se pressent sur les concurrens ; et la maxime favorite du peuple souverain le rend presque toujours favorable aux nouveaux candidats.

D'après ce même principe désastreux de la circulation des emplois , et par Pefifet de celle méfiance qu'inspire ici un homme dots qu'il a entre les mains }a plus petite parcelle du pou-

voir, tout fonctionnaire public, quoiqu'il ait déjà la perspective assurée que la place qu'il oc- . cupe lui sera bientôt enlevée , est encore , en attendant sa destitution , très-rigoureusement exclu , tant du Gougrès que des législatures des Etats , ce qui est sans doute le moyen le plus ingénieux qu'il fût possible d'imaginer pour Xrapper d^ostracisme toutes les personnes que leur éducation , Tkabitude des affaires ^ et des connaissances plus étendues en matière d'administration , rendraient propres à figurer dans les assemblées nationales. Dans cette classe peu nombreuse de gens instruits et bien élevés , ceux dont la fortune, est indépendante ( sauf quelques ambitieux qui aspirent à briller au Congrès et à prendre part au gouvernement général) , s'éloignent d'eux-mêmes avec le plus grand &oin , et de toutes fonctions publiques , et de ces cohues que l'on appelle législatures, se renfermant dans les occupations de la vie privée , où ils trouvent à la fois plus de repos et de considération. Ainsi, ne cessent de tomber les affaires dans des mains ignorantes et inexpérimentées.

Reste donc , pour dominer ces réunions ineptes et tumultueuses , pour diriger les délibérations et résumer les questions , reste donc , dis-je , la peste des avocats. Elle fait ici, s'il est possible , encore plus de ravages que dans la malheureuse

France. Ce ne sont pas seulement les villes grandes et petites qui en envoient : il en vient des bourgs et des villages ; et jamais on ne vit , dans aucun lieu lii dans aucun temps , une nuée de parleurs plus ignares , plus absurdes et plus împudens. Cependant , tomme ils ont affaire à gens encore au-dessous d'eux, il ne leur est pas très-difficile, dès que Pobjetmis en délibération ne blesse pas les intérêts de la majorité, delà diriger vers le but qu'ail est de leur propre intérêt d'atteindre. Aussi peut-on considérer ces assemblées comme des réceptacles d'intrigues et de corruption. Les meneurs sont d'autant plus avides de profiter de leur position , qu'elle est plus passagère , et qu^ la probité et le désintéressement ne leur ofirî* raient aucune chance de la prolonger.

D'après cette peinture très-véritable que je viens de vous faire des capacités et des orateurs dont se composent les quarante-huit assemblées qui , tous les ans , font des lois pour les vingtquatre Etats confédérés , vous pouvez vous faire quelque idée de ce qui s'y passe et de ce qui s'y dit. Mais il est bon que vous sachiez que chacun y parle de sa place , comme il veut , aussi longtemps qu'il veut, sans être jamais interrompu par le moindre signe d'approbation ou d^imjm)b^tion , soit qu'il assomme son auditoire , soit qu'il l'électrise : c'est là une règle qii'^m n'enfreint jamais , et dont l'effet nécessaire serait

de glacer Téloquence même , si , par impossible, elle se rencontrait au milieu de semblables multitudes ; mais , en revanche , elle a cet autre eflfet non moins inévitable y et qui se renouvelle tous les jours , de favoriser le verbiage odieux des plus stupides et plus boursoufflés parleurs que les gouvememens représentatifs les plus populaciers aient jamais enfantés. C^estdans les législatures américaines qu^il faut aller chercher des modèles de déclamations , de divagations , de non-sens , de locutions triviales et barbares y d^objections niaises , de conclusions qui ne concluent rien , «le tout accompagné 9 entremêlé, à propos et hors de propos , d^éloges des admirables institutions , de la constitution-moefô/e , et surtout des héroïques ancêtres ( the ancestors ) du premier peuple du monde, ce lesquels sont î> sortis , couverts de gloire et de cicatrices , de M la lutte quHls ont engagée pour conquérir leurs >:> libertés et celles de leurs descendans , le bruit w du tambour , le cliquetis des armes , et le cri » des batailles retentissant sans cesse à leurs » oreilles , » et autres semblables sotdses , d'autant plus ridicules que plusieurs de cette race de héros , dits ancestors , sont encore vivans, et qu'il en est quelquefois de présens à la séance. Il n'est pas besoin de dire que le tout est noyé dans unc^froyable perte de temps.

Je n'ai point été^ témoin de ce spectacle gro-

tesque ; mais je crois pouvoir vous déclarer exacte de tous points Tesquîsse que j^essaie de vous en tracer diaprés les récits qui m^en ont été faits, ayant sous les yeux les séances du Congres dont je n^aurai presque pas autre chose à vous, dire ; cependant y vous le savez y

Segniàs irritant animos demissa per aurenvy Quant quœ sub oculîs subjectajîdelibus.

J'ai donc ici plutôt à ajouter qu'à retrancher; el les yeux vont me fournir quelques détails qui compléteront cette peinture.

Les deux chambres du Congrès ressemblent beaucoup , pour la forme et la distribution intérieures , à notre ancienne chambre des députés.. L'enceinte en est de même semi-circulaire ; au centre de ce demi- cercle et en face des banquettes sur lesquelles sont assis les députés, s'élève la chaire du Speaker (orateur ou président) ; des colonnes de marbre, au nombre de quatorze, en soutiennent la voûte qui a quarante pieds d'élévation ; et la galerie destinée au public règne autour et en dedans de ces colonnes , à peu près à moitié de leur hauteur. Devant chaque mém^ bre de la chambre , est placé un petit bureau garni de tout ce qui est nécessaire pour écrire* La salle des représentans a quatre-vingt seize pieds de diamètre , et celle des sénateur soixaate-quinze.

Dans ces deux assemblées , on parle également de sa place et aussi long-temps qu^on veut ; mais 9 à moins que ce ne soit le tour de quelque orateur renommé et dont le talent commande le silence , il est à peu près impossible d^entendre ce qui s^ dit , au milieu du bruit qui s^y fait , bruit le plus étrange et le plus impatientant dont j^aie jamais été assourdi dans aucune assemblée de ce genre. Au lieu d'écouter le membre qui parle, les uns causent à haute voix, d'autres écrivent des lettres , ouvrent et ferment avec fracas les tiroirs de leurs bureaux , ou remuent avec un froissement continuel les feuilles colossales des innombrables journaux dont la chambre est inondée. On en voit un grand nombre anonter et descendre sans interruption les passages pratiqués entre chaque rangée de gradins , repoussant brusquement avec le pied, et à chaque pas qu'ils font , les rapports imprimés , les adresses de lettres , et autres paperasses dont le parquet est jonché. A travers cette naçlée , circulent sans cesse avec beaucoup d'activité deux jeunes garçons exercés à ce manège , les bras chargés de feuilles imprimées qu'ils distribuent , puis portant des notes écrites à la main , de tel ou tel député au Speaker , ou d'un député à un autre. Ajoutez à cela que , par leur construction , c^s chambres sont peu favorables à la voix ; et vous poxiyvez vous faire une idée de la

m^ U m situation emban*a$sanle et pénible du pauvre parleur qui s'^égosille presque toujours en pure per^ te , au milieu d^un semblable brouhaha.

C'est la même perte de temps , ce sont les mêmes amplifications de collège , et , dans un grand nombre de ces législateurs , c'est la même bassesse de langage que dans les membres des légîsr latures partiçuhères des Etats. Les Etats deToucst surtout y envoient des députés , tant pour le sénat ( ') que pour la chambre des représentans ,

(i) Cette institution du sénat { j compris celle du Congrès ), vingtcinq fois répétée dans les Etats-Unis , a été assez long-temps le grand argument des Américains en réponse aux observations critiques qu'on se hasardait de faire sur leur admirable constitution. « C'est là une » institution qui nous appartient exclusivement, disaient- ils; elle » réunit le double avantage de nous sauver les inconvénîens de l*ûiâ- » niovibilité et de l'hérédité , et par la gradation habile que nous avons y> su mettre dans la durée des fonctions d'un sénateur et dans le re- » nouvellement partiel des membres de ce corps auguste , de con- » server constamment dans nos législatures des hommes habiles, » exercés aux affeires , et dont la sagesse et la prudence opposent »> sans cesse un^digue salutaire aux passions et à l'inexpérience de » l'autre chambra (f). »

Or, ceci n'a été vrai dans aucun temps : lorsque ce sénat présentait en effet, par son mode d'élection et par sa composition, quelque ombre d'un pouvoir aristocratique, il était, par cela même, impopulaire au point de n'oser , sans péril , résister dans aucune question décisive et vitale , aux emportemens de l'autre chambre ; et je ne vois pas qu'il ail un seul instant , et pas pins que notre chambre des pairs , retardé la marche du parti révolutionnaire , jusqu'à

(*) I^ strvum peevs des fHÎsears de cnnstilotlons à l'usage des monarcWes européf niicR , sVtait encore emparé de celte idûe luiiiinetise ; toulef«)is , comme i' •»^«'* einprunié à l'Anglelerre sa chimbre des pairs héréditaire, il n'avait r- •PP'*?"*' •• pl-gi-l fail à l'Amcnq-ie qu'à la seconde chambre. Mais •— '» q"»'» Jéputcs , quels admiiiistraleurs , qurh huinmes d'iitat |.ro<lu(sail Te rcnourcllemcnt parti êi.'f

qui ne sont ni moins ignares , ni moins grossiers , que les plus grossiers et les plus ignares de ceux que je vous ai déjà signalés. Le principal objet de ces hommes , ainsi assemblés j semble être de se contrecarrer par toute espèce de moyens ^ de se pousser à bout les uns les autres par la ténadté de leur opposition , non-seulement sur les grandes questions déjà indiquées qui y dès qu^elles reparaissent , ne sont jamais accueillies qu^avec 4es trépignemens et des vociférations j mais souvent sur les questions les plus futiles , chacun

ce qu'il fût arrivé à cette démocratie pure qui règne maintenant, et qui en est la dernière expression. Maintenant, que toutes les élections se font par le Ticket général , il n'y a plus la moindre différence entre un représentant et un sénateur : élus par le même parti, ils lui appartiennent également, et partout, corps et ame; et il n'y a flosde raison pour que ces délégués du peuple souverain, si semlilables en tous points , siègent désormais dans deux chambres.

£t quant à la prétendue expérience des af&ires , que donne à ces

sénateurs la longue durée de leurs fonctions, Toid un tableau trés-

«XBCt de ce qu'était , sous ce rapport, le sénat du Congrès en lê28 :

il vous prouvera combien alors , et même Jong-temps auparavant >

cette prétention était illusoire :

Sur les quarante-huit membres dont il se «impose ,

2 avaient siégé 13 ans.

S avaient siéigé 5 ans.

9 nouveaux membres.

Ainsi la mqjorité était formée par des sénateurs^ dont les plus anciens avaient trois ans jAe fonctions , et le teime moyen de la durée âc ces fonctions , calculé sur la totalité des membres , était 5 ans 6 mois et is jours.

d^eux y portant , pour les intérêts de TEtat qtiHl i'eprésente , la même susceptibilité ombrageuse , que tel de Ces législateurs d^un ordre inférieur , pouf son bourg ou pour son village ^ Il n'existe là aucun règlement d'ordre pour la discussion des affaires , de manière que chaque membre émettant , selon son caprice , une proposition sur le isujet qui l'occupe spécialement , ou qui intéresse plus particulièrement ses commettans , il en résulte une succession continuelle de propositions nouvelles dont on accable la chambre , ou la reproduction plus fastidieuse encore de propositions mille fois discutées dans les Congrès précédens. Quelquefois à dessein , le plus souvent par sottise et par inexpérience , c'est plaisir de voir les orateurs s'écarter à tout moment du vrai point de la question , soit qu'ils présentent des kyrielles d'amendemens qui la dénaturent , soit qu'ils la fassent entièrement disparaître dans un déluge de phrases pompeuses , chargées de toutes les fleurs de la rhétorique américaine , et d'où sort péniblement pour dernière conclusion ^ quelque maxime commune et niaise , aussi vieillie que le monde , et dont la vérité reçue par le consentement unanime , n'est jamais rappelée et mise en question , même dans les rapports les plus ordinaires de la vie. Enfin c'est une irritation , une divagation , une cacophonie qui me donnent quelque idée ( pardonnez-moi la trivialité de 1« com-

^ 47 <^ paraison en faveur de sa justesse) âe ce qui se passait à la cour du roi Pétaù.

Ce désordre , ainsi poussé à l'extrême , choque le plus grand nombre : on serait bien aise de le voir cesser; mais il ne semble pas qu'il soit possible d'y parvenir aumilieu de cette nation toujours aflFai*rée , toujours agitée , et qui n'est pas moins divisée dans ses doctrines et ses intérêts politiques ^ que dans ses croyances religieuses.

Adieu.

P. S. Ce qui vient de se passer aux Etals^ Unis depuis que ma lettre est terminée, quoique conséquence naturelle du principe sur lequel a été fondé leur système politique , y est sans exem* pie jusqu'à nos jours , et y remue tous les esprits.' J'y trouve , moi , une preuve de plus des folies et des miisères de cet absurde gouvernement , unfe preuve que je n'espérais ni ne désirais obtenir ^ et cependant une de ces preuves de fait qui suffisent pour accabler l'antagoniste le plus entêté et le plus récalcitrant.

Les événemens se pressent donc ici sur les événemens. Je vous en oflfrirai , depuis le commencement de décembre jusqu'à ce jour , le tableau le plus exact et le plus précis qu'il nie sera possible de vous en tracer.

Le Congrès s'est ouvert comme à l'ordinaire le pvemier jour de décembre. Dans le message

accoutumé que le président lui a adressé y on â retrouvé et remarqué les mêmes doclrines incertaines et équivoques , qui depuis si long-temps dirigent la marche tortueuse et machiavélique du parti dont il est Tinstrument. Il y passe de nouveau en revue toutes les grandes questions qui agitent et divisent les Etats , le tarif protecteur , les travaux d^utilité publique , Vexpidsion totale des Indiens y qu^il appelle une émigration volontaire / et après avoir traité la pre* mière question dans Tintérét des Etats du sud qui sont les plus nombreux y la seconde dans celui de tous les Etats qui repoussent , chacun à part soi, toute contribution à de semblables travaux lorsqu'ils ne sont pas faits dans leur intérêt propre , la troisième en faveur de la Géorgie contre les Cherokees^ par conséquent contre un jugement rendu par la Cour su* prême et contre la constitution elle-même y il soulève une quatrième question , qui , avant lui, n'avait pas même été abordée, et sur laquelle prenant ainsi l'initiative , il est sûr de $e rendre agréable à un grand nombre d'Etats : celle des terres publiques y jusqu'à ce jour la propriété exclusive du gouvernement général.

U conseille de les rendre aux Etats particuliers, dans les limites desquels elles sont situées ^ exprimant la crainte , si l'on ne prend un tel parti , qu'il n'en résulte des mécontentemens don^ W

y a déjà des indices , et qui seraient de nature à troubler Theureuse harmonie dont jouit la république américaine. Il ne peut s'empêcher de parler de la Caroline du sud et de ce qui s'^y passe en ce moment ; mais il en parle modérément , espérant , dit-il , que cette exaspération des esprits qu'y a produite la nouvelle loi du tarif, loi dont il sollicite lui-même la révision , n'aura pas de suite fâcheuse , et que tout pourra se terminer par un arrangement à l'amiable. Que si toutefois l'exécution des lois de la république y devenait tout-à-fait impraticable ^ il en référerait au Congrès , à qui il appartiendrait de prendre à cet égard lès mesures qu'il jugerait nécessaires. Humiliant enfin le gouvernement général au delà de ce qu'auraient pu demander même les plus exigeans , il déclare que ^ constitutionnellement y ce gouvernement ne doit être ce qu'une simple machine , sans autre action 5> sur les Etats particuliers que celle d'en ré- >3 gulariser les intérêts communs , les droits sou- » verains de chacun de ces Etats devant être y> respectés et au besoin protégés ; » réduisant enfin ce gouvernement à une si complète nullité, qu'un journaliste n'a pu s'empêcher de faire observer c< que s'il en était ainçi , cette » existence purement machinale le rendait , à M la fois , impuissant à faire le bien , et beaucoup

LSTTRKS II.