‹ Lettres; traduction augmentée de plus de 70 lettres et 400 fragments, d'après les autographes de la Sainte et les copies authentiques des Pères Carmes déchaussée qui se trouvent à la Bibliothèque Nationale de MadridChapitre 76 sur 255 · LETTRE CXGV. 1577. DATE INCERTAINE · texte numérisé non relu

LETTRE CXGV. 1577. DATE INCERTAINE

Je vous prie de présenter tous mes compliments à Madame doña Inès et à ces dames.

C'est aujourd'hui dimanche, 29 décembre1.

Votre indigne servante,

Thérèse de Jésus.

LETTRE GXCV2.

1577 (Date incertaine).

AU PÈRE G RAT I EX

Dots des postulantes.

Quand il s'agit d'intérêt, les gens du monde écoutent peu la raison. Il en est ainsi de cette Mère prieure3; comme elle est habituée à l'abondance qu'elle trouvait au monastère de Pastrana, il lui reste bien peu de pauvreté d'esprit; cela me fait de la peine, et je serai affligée chaque fois que je trouverai cette disposition dans les sœurs, car nos monastères, grâce à Dieu, se sont fondés uniquement sur la confiance en la bonté du ciel.

Si donc nous commençons à mettre notre confiance dans les secours humains, je crains que nous ne venions à perdre quelque chose des secours divins. Je ne dis pas cela pour l'affaire dont vous me parlez, car, j'en suis sûre, le monsieur en question ne mettrait pas sa fille dans ce monas-

1. Cette lettre n'est pas du 28 décembre 1577, comme Monsieur de la Fuente l'a supposé avec quelque doute. Elle fut écrite un dimanche. Or, en 1577, le 28 décembre tombait un samedi. Si donc cette lettre est de 1577, comme c'est probable, il iaut la porter au 29 décembre.

Page 1