EXPEDIER. — EXPOSER
Cependant ce mot énergi(|ue et nécessaire n'avait pas encore triomphé , et Mercier croyait devoir l'enregistrer dans sa Néologie. Tl est deveim plus commun de notre temps. Entre de nombreuses citations (jue nous pourrions faire de son emploi , nous nous contenterons de celles-ci :
Attila était sage au conseil, exorablc aux suppliants. ( Chateaubu., Éludes Idai., vi« élude, 2« p.)
(Ju'entends-je ? A mes discours seriez-vous exorable ?
(V.Hugo, Ciomivell, m, ~.;
EXPÉDIER , déclarer à la hâte :
J'entends à demi-mot, achève ei m'expédie
Piomptemenl le motif de cette maladie. {Mél., iv, 1.)
De prime abord sont par la bonne dame
Expédiés tous les péchés menus. (La Font., Contes, Le Mari confess.)
EXPLIQUER , exprimer, manifester :
Ainsi tout votre amour n'est qu'une politique,
Et le cœur ne sent point ce que la bouche explique. [Olh., i, 1.)
— De même , avec le pronom personnel :
Qu'une âme accoutumée aux grandes actions
Ne se peut abaisser à des soumissions ;
Elle n'en conçoit point qui s'expliquent sans honte. Le Cid., ii, b.)
On a dit d'une manière analogue :
Cette noble inclination, qui s'explique si souvent pourtant de monde par les effets les plus avantageux, semble ne trouver jamais d'occasions assez amples de s'exercer. (T. Corn., Maxim., Ëpît.) — Qu'une douleur vive et sensible s'explique bien autrement! (Chemin., Serm.pour le jour de Pàq., n.)
EXPOSER A, dans le sens de livrer à, faire tomber aux mains de. Emploi assez obscur et singulier :
Grâce, grâce, seigneur, à notre unique appui ! Grâce à tant de lauriers en sa main si fertiles ! Grâce à ce conquérant, à ce preneur de villes! Grâce... NicoM. De quoi, madame? est-ce d'avoir conquis
Trois sceptres que ma perle expose à votre lils? iNicom., iv, 2.)
Corneille dit encore dans le même sens, et d'une manière plus claire :
Ton destin te trahit, et ta beauté fatale
Sous l'appât d'un hymen l'expose à ta rivale. {Méd., m, 1.)
— EXPOSER EN PKHiL , commc exposer au péril :
Heureux couple d'amants que le destin assemble,
Qu'il expose en péril, qu'il en retire ensemble. {Clii., ii, ti.;
EXPRIMEIt. ~ KXTÉRTEUK. 293
Un trouve des exemples semblables de en pour à après exposer :
Jo lui dis ingénument en ([itel tlmujcr ma ji'unesse ara/7 été exposée. (Fén., Téltm., IV.)
EXPIU.MKR, repruduirc, imiter, retracer, au sens matériel ou au sens moral :
L'anliquilé nous parle de l'écume d'un clieval, qu'une éponge jetée par depii sur un tableau exprima parfaitement. [Clii., préf. )
On a dit, dans diverses nuances analogues de signification :
Dans tout le cours de sa vie et de ses actions elle a exprimé ce parfait original, par sa générosité naturelle, par le bon usage des biens et de la faveur. (Flkch., Orais.juii. de M"^ deiloniaus.) — Le dessein de Dieu a été de leur proposer dans la personne de Marie une image sensible et vivante, dont ils étudiassent tous les traits pour [on exprimer en eux et se les appliquer. iUoini).,Instruci.,pour l'Oct. de l'Asc, $ lu, 1. ) — Plus attentif encore à exprimer leurs mœuis qu'à iidmirer li urs lumières. (D'Aguess., Mercur., 1704.) — Je ne trouvais point de paroles pour exprimer la solidité, la simplicité et la noblesse de mon grand original. (Flklhy, Kép. aux dise, de l'ab- Massieu el de M. Malkl.)
— s'exi'Iu.mf.u, être exprimé, être |ii(tii(nicé :
Ses discours me font voir du respect, de l'estime,
El même quelque amour, sans que le nom s'exprime. Au., ii, 1.)
EXQUIS, en parlant d'un mouchoir de prix :
Faute d'un plus exquis, el comme par bravade,
Ceci servira donc de mouchoir de parade. [La Suiv., ii, ô.)
EXTÉNUER, cm[»loy('' d'iuie maiiific absolue dans le sens iVdttinuer :
Cette partie a besoin de la rhétorique pour peindre les passions et les troubles de l'esprit, pour consulter, délibérer, exagéier ou exténuer. {Prem. Disc.)
— flurneille emplttic aussi ce verbe avec tm rt'gime :
Pour plaire, il a besoin quelquefois de rehausser l'éclat des belles actions, et 'X'extéiiuer l'horreur des funestes. [Deux. Disc.) — Vdut exiénutr. du retrancher celle horreur dangereuse d'une action historique, je Noudrois la faire arri>er sans la participation du premier acteur, pour (jui nous devons toujours ménager la fa\eur de l'auditoire. (Ibid.)
— De même au participe, dans k; sens d'allaibli :
Mais cette même griîcc en moi diminuée,
Et par mille péchés sans cesse exirnuèc. [l'ol., ii 0.)
Nous ne donnerons pas d'exemples de cette sigidlication, parce (pi'elle est encore imliipn'îc, comme vieillie, par la dernière édition du Dictionnaire de r Académie.
— EXTERIEUR, subsl., apparence exit'-i-ieure à laipielle la