‹ Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du 17e siecle en généralChapitre 195 sur 344 · RESPIRER LE JOUR · texte numérisé non relu

RESPIRER LE JOUR

Albe, où j'ai commencé de respirer le jour,

Albe, mon cher pays et mon premier amour,

Lorsqu'entre nous et toi je vois la guerre ouverte.

Je crains notre victoire autant que notre perle. (Hor., i, 1.)

Je t'ai préféré même à ceux dont les parents

Ont jadis dans mon camp tenu les premiers rangs,

A ceux qui de leur sang m'ont acheté l'empire,

Et qui m'ont conservé le jour que je respire. \Cin., v, 1.)

Il a bien su de lui que ce fils conservé

Respire encor le jour dans un rang élevé. (Œd., m, 2.)

Thomas Corneille a dit comme son frère :

Viens, heureux protecteur du trône et de l'Epire,

C'est à toi que je dois le jour que je respire. [Pyirli., v, 4 )

Page 1