‹ Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du 17e siecle en généralChapitre 69 sur 344 · OUTRAGEUX · texte numérisé non relu

OUTRAGEUX

Pliît à Dieu que le sort te fût moins ouirageux. (La Suiv., u, 12.)

Cesse de me tenir ce discours ouiratjeux. [Pot., v, 2.)

Voltaire a dit sur cette vive expression :

« Ce mot n'est pas usité; mais plusieurs auteurs s'en sont heureusement servis. Nous ne sommes pas assez riches pour devoir nous priver de ce que nous avons. »

Corneille a encore employé cet adjectif expressif après Polyeucte, comme il l'avait employé auparavant :

Arrête, déloyal, et laisse-moi parler,

Que je rende un plein lustre à ma gloire ternie

Par Vouirageux éclat que fait la calomnie. [La lois, d'or, v, 4.)

Page 1