‹ Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du XVIIe siècle en général (volume 2)Chapitre 308 sur 389 · HAUSSER. — HAUT · texte numérisé non relu

HAUSSER. — HAUT

— HASARDER SUR , avec Un nom de pers. pour sujet :

Que je poissa abuser aiosi de sapaissaneel

Hatardtr vos plaisirs smr Totre obéissance,

Et de libérateur de tos rares beautés.

N'élever en tyran dessus vos volontés ! {Aminmu, iv, 1.}

— HASARDER, absol. :

On court, à la vérité, quelque' risque de s'égarer, et même on s'égare assex womvent quand on s'écarte du chemin battu ; mais on ne s'égare pas toutes les fot5 qu'on s'en écarte. Quelques-uns en arrivent plus tôt où ils prétendent, et ebacui peut koMwrdtr à wn périls. (Àgi$,, préf. )

Seigneur, quelle mesure avei-vous à garder?

Quand on voit tout perdu, eraintH>n de hoëaréer? (Tlie et Bér., i,3.)

Laissons-lui toutefois soulever des mutins,

Hatardont sur la foi de nos heureux destins. (/Mtf., ▼. I.}

Corneille a dit d'une manière assez singulière :

Mais Rome dans ses murs n'a-t-elle qu'un seul homm<)?

N'a-t-*elle que Pison qui soit digne de Rome?

Et dans tous ses États n'eu sawroit-on voir deux

Que puiêietu vos bontés hasarder à mes vœu*. {Otà*, lu» 3.)

— HASARDÉ, partie, passé :

Un accord imprévu confondoit nos soupirs.

Et <tun mot échappé la douceur hasardée

Trouvoit l'âme en tous deux toute persuadée. {Smr.^ i, 1.)

HAUSSER, fig. HAUSSER le prix d'une CHOSE, le faire paraître plus grand :

Plus vous me faites voir d*amour et de mérite,

Plus vous haussez le prix des trésors que je quitte, [La Tois, dor^ m, 3.)

— HAUSSER LA PAROLE, à pou près commo on dit, hausser le ton :

Pour envoyer l'effroi sous l'un et l'autre p^le,

Je n'ai qu'à faire un pas, et hausser la parole, {JUe et Bér„ ii, 1.)

HAUT, fig., éclatant, une vengeance plus haute :

Je veux une vengeance et plus haute et plus prompte. [Méd.^ iv, 5.)

— HAUT, sublime, un haut ghef-d'obuvre :

Les bons esprits trouvèrent que vous avez fait uii haut ehe/^temre de doctrine et de raisonnement en vos observations. {Leu, apotog.)

— SUR LE HAUT d'un TRÔNE, commo sur le trône :

C'est quitter, c'est trahir les droits du diadème

Que sur le haut d'un trône être esclave moi-même. {Perth., i, 4.)

Page 1