TENIR DANS LA CONTRAINTE D'UNE METHODE

Quiconque voudra bien peser l'avantage que l'action a sur ces longs et ennajeux récits , ne trouvera pas étrange que j'aie mieux aimé divertir les yeux qu'importuner les oreilles , et que me tenant dans la contraitue de cette méthode, j'en aie pris la beauté sans tomber dans les incommodités que les Grecs et les Latins, qui l'ont suivie, n'ont su d'ordinaire* ou du moins n'ont osé éviter. (Méi . préf.)

— TENIR EN CONTRAINTE, réprimer, étouffer :

Mais un autre intérêt tient ma joie en contrainte^

Et, malgré ses douceurs, môle beaucoup de crainte. {fior., ii. J.)

Quelle nouvelle crainte Tient parmi vos transports votre joie eit contrainte? (Rac, Britann , v, 1.}

Ou a dit dans un sens analogue :

Ce n'est pas ici de ces discours où Ton ne parle qu'en tremblant, où il faut plutôt passer avec adresse qae s'arrêter avec assurance, où la prudence et la discrétion tiennent toujours en contrainte l'amour de la vérité. (Boss., Serm.) •

— n'Être pas sans quelque contrainte, avoir quelque choso de contraint :

Pour le lieu, bien que l'unité y soit exacte, elle n'est pas sans quelque contrainti: (Ejtam, d'Horace,)

CONTRAIRE, le contraire parti, le parti contraire :

Et l'inclination n'a jamais démenti

Le sang qui t'avoit fait du contraire parti, {Cin.. v. i ,

Et chacun s'est rangé du contraire parti. (Régnier, Sat., xvii.

11 se venge hautement en prenant le contraire parti. (Mou, Crit. de L'Êcolt dt.% femmes, vi.)

La prose de Molière, on l'ajustement remarqué, nous montre que la locution toute faite était contraire parti et non parti contraire.

CONTRE, dans le sens de au prix de :

Votre caquet m'enlève à tous coups mes chalands ;

Vous vendez dix rabats coiiire moi deux galants. {La Gai. du Pal., iv. l*i.;