FLAMBEAU. — FLÉCHIR

et portent pour JiniMemeni des vases de porcelaine, d'où sortent de gros bouquets de fleurs au naturel. {La Tois, (Cor, décor, du 1" acte.)

FLAMBEAU. Emplois éclatants au figuré :

Meurs, mais quitte du moins la vie avec éclat,

Êieim-en le flambeau dans le sang de C ingrat, (Ciufia, iv, 3.)

i)e mes jours presque éteints rallumez le flambeau.

Chassez la mort qui les menace. [Le Ment,, \\\, 2.)

Ce mot, qui a été souvent employé au figuré en parlant d'hymen, fournit à Corneille une de ses plus originales et de ses plus pompeuses images :

11 faut bien que je pleure.

Mon insensible amant ordonne que je meure, Et quand r hymen pour nous allume son flambeau, l\ Ciieint de sa main, pour m'ouvrir le tombeau. (Hor., ii, 5.)

FLAMME, au plur. , les feux de l'amour :

Et souvent sans raison les objets de nosyiammef

Frappent nos vœux ensemble et saisissent nos &mes 'Méd,, ii, 5.)

Je suis ravi de voir qu'au milieu de vos flammes

De si dignes respects régnent dessus vos âmes. Atidrom., iv, 6.)

Lâche, tu viens ici braver encor des femmes,

Vanter insolemment tes détestables yZamme*. {Sert,, v, 3.)

Othon n'a pas pour elle éteint toutes ses flammes.

Il sait comme aux maris on arrache les femmes. {Oth., u, 4.)

Dites qu'il nous apprend à renfermer nosyiamme^. {Agés., iv, 3.)

...L'ardeur de Clarisse est égale à \os flammes. [Le Ment,^ iii, 3.)

« Ce mot au pluriel, dit Voltaire, était alors en usage; et en effet pourquoi ne pas dire à vos flammes, aussi bien qu'à vos feux, à vos amours? »

FLANC. SORTIR D*UN MÊME FLANC, avoir la même mère :

On vous a vus tous deux sortir d'un même flanc ;

Ayez mêmes honneurs ainsi que môme sang. [Tite et Bér„ i, S.)

FLÉCHIR, V. act., au fig. fléchir quelque chose de son HUMEUR, faire fléchir en quelque chose son humeur :

A't-eUe rien fléchi de son humeur altière?

A-t-elte pu descendre à la moindre prière? (Mid., ii, 3.)

— FLECHIR A (un subst.), daus le sens de rendre favorable à» en domptant la résistance :

Et, puisque de ses lois je ne puis m'affranchir.

Faites qu'à mes désirs je la puisse fléchir, (Cinna, m. S.)