GAUCHE. — GAUCHIR

^ — n'avoir garde de, avec un nom de chose pour sujet:

Cette pièce fut mon coup d'essai, et elle na garde cTétre dans les rdgles, pn»q[iie je ne savois pas alors qu*il y en eût. (Exam, de Mél.)

— GARDER LES BALLES, coiume garder les manteaux ^ faire le guet, ou simplement, regarder les autres :

PHTLis. Puisqu'il me faut résoudre en mes afflictions.

Et que, peur te garder, j'ai trop peu de mérite,

Du moins, avant l'adieu, demeurons quitte à quitte;

Que ce que j'ai du tien je te le ronde ici :

Tu m'as offert des vœux, que je t'en offre aussi,

Et faisons entre nous toutes choses égales. LTSis. Et moi, durant ce temps, je garderai les bâties? PHTLIS. Je te donne congé d'une heure, si lu veux. La Pi. Roy», ii, 7.]

— GARDER QUE, prendre garde que.... ne :

Adieu, sors, et surtout garde bien qu'on te voie. [Le Cid, m. 4.)

J'ai des gens là dehors qui gardent qu'on écoute.

Et je pois vous parler en toute sûreté

De ce que mon malheur doit à votre bonté. (SuUe du Ment., m. 1.}

GAUCHE. PRENDRE LE SENS DE QUELQU'UN A GAUCHE, le prendre de travers, comprendre le contraire de ce qu'il veut dire :

Pour me connotlre mal, tu prends mon sens à gauche* {Le Ment. y i, 1.)

GAUCHIR VERS, au sens moral, se laisser entraîner vers..., en se détournant du droit chemin :

Ainsi tu sauras t'affranchir

De tout ce qui te fait gauchir

Vers les passions et les vices. {Imii,, iv, 10. j

— GAUCHIR SUR, tomber, se jeter sur un sujet par une digression sans propos :

Quoique dorénavant Amarante survienne,

Je crois que nos discours iruut d'un pas égal,

Sans donner sur le rhume, ou gauchir sur le bal ? [La ^ictv., m, 9.)

— GAUCHIR (se) , dans le sens passif:

Ce grand péril ne te peut gauchir. (/mil., i, 33.)

Gauchir était autrefois d'un usage fréquent, au propre et au figuré, pour signifier s'écarter à gauche, s'écarter de, détourner, esquiver, éviter. Ces diverses acceptions se rencontreront mêlées dans les exemples qui suivent :

Gens qui prennent pour patron l'image première de la nature, il n'est pas merveille si, en la pluspart de leurs opinions, ils gauchisuni la voye commune. (MoNTAiOMB, Ess.y 11, 13.) — Pour le voir tousjours reculant devant lay, et^aN*