‹ Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du XVIIe siècle en général (volume 3)Chapitre 323 sur 366 · SENSIBILITÉ · texte numérisé non relu

SENSIBILITÉ

Mes sensibilités et mon indifférence

Marchent chez vous d'un pas égal.

(M** DB ViLLBD., OEuv. mél., Portr. delàme.) Ses semibilitex pour ma réconciliation prétendue avec M"* de Montferrier sont les seules preuves que j'aie de n'être plus haï. (Id., Le Portefeuille.) — Vous êtes trop bon, repartit tristement la belle malade, de vous apercevoir de ces effets de ma foiblesse, ils ne méritent pas d'être remarquez et ce sont des sensibilitez ordinaires à une jeune personne qui a sujet d'aimer la vie, et qui se voit en danger de la perdre. (Id., Désord. de Fam., a.)— La sagesse païenne ne vouioit les rendre insensibles que parce qu'elle ne pouvoit les rendre soumis et patients; elle apprenoit à l'orgueil à cacher, et non à surmonter ses sensibilités et ses foiblesses. (Mass., Pet. car.^ P&q.i i.)— Soyez fidèle à renoncer à votre vanité et aux sensibilités de votre amour-propre. (Fbn., Leit. spirii,, lix, éd. S. Sulp.)

SÉVÉRITÉ, dans le sens ordinaire, ou dans celui d'austérité :

Je m'embarrasse peu de leurs sévérités mal entendues. (La Yalterib, De fus. de la vie, c. 5.) — tl ne faut pas endormir le pécheur par de fausses espérances, ni l'effaroucher par des craintes mal fondées ; ni le délier par des réconciliations précipitées, ni le lier par des sévérités indiscrètes. (Flbcb., Prem, exh. pct*^ la bourse cléric, etc.)

HONTES. — PLt'RALISATlON DES TERMES ABSTRAITS. 365

Et au dix-huitième siècle :

Quels supplices pourraient être aussi cruels que ces iévériiés muettes et terribles? (MlllAB.)

De même de nos jours :

Le mot de médiocre appliqué à Fontanes, poète, est injuste, et il Test doublement de la part de M. de Lamartine, qui semble en ceci se venger des sévéritéi de Fontanes, son précurseur. (Stb-Beuvb, Causer.^ 4 août 1851.)

SOMME, dans le sens de sommeil :

U ne dormit que fort peu ; et ses sommes furent tioublez de songes effroyables, et interrompus de veilles encore plus horribles. (Gombbrv., Cyther.y ii.)

SOIPLESSE r

Ce sera lors qu'il te faudra faire preuve de tes gaietez, souplesses, force de reins. (Larit., La Veuve, m, 7.) —La comédie servoit à dépeindre les actions du peuple, et Ton n'y voyoit que débauches de jeunes gens, que friponneries d'esclaves, que souplesses de femmes sans honneur. (D'Aubignac, Prat.du fAedi.,u,9.) -^ Il s'avisa, par la plus grande de toutes ses souplesses, de me mettre en jeu avec M. le grand écuyer. {Mim, de Pontis, 1. xiii^ 1643.) — Je m'en retournai, ne pouvant assez admirer les divers ressorts et les souplesses différentes de la politique de ce ministre. {Ibid.)

Page 1