JUGER. — JUSQUE

JUGER DE (un nom de pers.) , prononcer en juge sur le sort de :

iugez de Théodore... {Théod., v, 7.)

JURER, V. n. JURER sur les lois de quelqu'un, jurer obéissance à ses lois , expression qui rend la formule latine jurare in verba alicujus :

On vous attend, seigneur, au Capitole, Et le sénat en corps vient exprés d'y monter, Pour jurer sur vos lois aux yeux de Jupiter. (0(A., v, 8.)

— jurer, y. a. jurer a, suivi d'un régime, promettre à, avec serment :

Et jure à tous les deux des respects immortels. (Potnp., y, 5.)

— JURER, activ., jurer par :

Je jure les rayons du jour qui nous éclaire

Que tu ne mourras point que de la main d'un père. {Le Ment.^ v, 8.)

Jurer j act., ipour jurer par, ne s'emploie habituellement que dans un petit nombre de locutions pour ainsi dire consacrées.

JUSQUE. JUSQUE-LA, à ce point :

Tu pourrois être lâche et cruel jusque-là ! (iK. , ?, 3.)

Ne m'en parlez jamais ; que tout l'Ëtat périsse

Avant que jusque-là ma vertu se ternisse. (5ttr., m, 1.)

— jusqu'à, jusques a, avec un infin. pour complém., jusqu'au point de :

César, car le destin que dans tes fers je brare,

Me fait ta prisonnière et non pas ton esclave,

Et tu ne prétends pas qu'il m'abatte le cœur

Jusqu'à te rendre hommage et te nommer seigneur. {Pomp,, m, i«)

J'eusse alors regagné ton âme satisfaite

Jusqu*à lui faire aux dieux pardonner sa défaite. {Ibid,)

Corneille emploie encore un grand nombre de fois cette locution; ainsi, dans r Examen de Théodore; dans La Toison dCor^ m, 2; dans Pulchérie, m, 3, et iv, i ; dans le Remerciement au roi en \ 663. Nous nous contenterons de ces indications, et nous ne donnerons pas d'exemples analogues d'une forme indiquée dans les dictionnaires.

— jusques-la que, suivi du subjonctif, au point de :

Si jusque-là Hédée apalsoit ses menaces

Qu'elle eût soin départir avec ses bonnes grâces;