‹ Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du XVIIe siècle en généralChapitre 431 sur 743 · OBSCUR. — OBSTINÉ · texte numérisé non relu

OBSCUR. — OBSTINÉ

comédie soit an poëzne subject au nombre et mesure des vers. (Lakiy., Epuufiti sixprem. comed.)

— obliger, dans le sens de faire plaisir, avec un rég. indir. :

Alcidon, cet adieu me prend au dépourvu,

Tu ne fais que d'entrer, à peine t'ai-je vu,

C'est m'envier trop tôt le bien de ta présence,

De grâce, oblige-moi d'un peu de complaisance. {La Veuve, n, 6.)

— De même, suivi d'un infinitif:

Je ferai mon possible pour vous en tirer au plus tôt. Cependant obligex-moi de vous servir de ces cent pistoles que je vous envoie. (Sicile du Ment., 1, 3.)

C'est ainsi que Ton trouve :

Obligei-moi de n'en rien dire. (La Font., Fabl., m, 6.)

OBSCUR, fig., comme vague, employé dans une remarquable alliance de mots :

Et bien qu'en ses douceurs mon déplaisir se noie,

Je ne passe de l'une à l'autre extrémité

Qu'avec un reste obscur a* esprit inquiété. [Oth., v, 5.)

OBSCURITÉ, avec le plur., discours obscurs, paroles obscures :

Il est donc une souche, S'il ne peut rien comprendre en ces naïvetés. Peut-être y mélois-lu quelques obscurités? {La Veuve, m, 4.)

Ce discours rebattu Lasseroit une austère et farouche vertu. Pour moi, qui vous honore assez pour me contraindre A fuir obstinément tout sujet de m'en plaindre, Je ne veux rien comprendre en ces obscurités. {Sert., m, 1.)

— obscurités, sujets obscurs, choses obscures :

Sous ces obscurités je soupçonne un mystère. {La Suiv., m, 1.)

De quoi sert une longue et sublile dispute

Sur des obscurités où l'esprit est déçu? {Imit., i, 3.)

OBSTINATION, avec le pluriel :

Mais, après les efforts de cette déférence.

Si tu gardes encor la même violence,

Peut-être saurons-nous apaiser autrement

Les obstinations de ton emportement. (La Veuve, m, 3.)

OBSTINÉ, adj., en parlant d'un sentiment, amour obstinée :

Faudra-t-il que de vous je reçoive la loi,

Et que l'aveuglement d'une amour obstinée

Contre ma volonté règle votre hyménée? (La Suiv., v, 7.)

Page 1