‹ Lexique comparé de la langue de Corneille et de la langue du XVIIe siècle en généralChapitre 434 sur 743 · OCCASION · texte numérisé non relu

OCCASION

s'obstiner dans, rester obstinément dans :

Je mobsiinois tantôt dans le parti d'un tratlre. (ta Veuve, ▼, 10.)

nploi trop fréquent encore pour qu'il soit besoin de le faire re d'exemples.

ÏCASION. faire une occasion, la faire naître :

Depuis, l'occasion, que vou*-mème avez faite,

M'a fait quitter le soin d'une telle retraite. (D. Sanche, nr, 5.)

faire l'occasion, ménager l'occasion :

Cher ami, m'a-t-il dit, vous logez chez Cléandre,

Vous aurez vu sa sœur, je l'aime, et vous pouvez

Me rendre beaucoup plus que vous ne me devez,

En faveur de mes feux parlez à cette belle,

Et comme mon amour a peu d'accès chez elle,

Faites t occasion quand je vous irai voir. (Sicile du Ment., v, a.)

occasion, circonstance, détail :

A chaque occasion de la cérémonie,

A l'envi l'un et l'autre étaloit sa manie. (PoL, m, 2.)

occasion, raison, motif, sujet :

ise se feint être un gentilhomme contraint pour quelque occasion de se rele la cour. {Préf. de Ctii.)

Ne pensez plus, ma reine, à l'honneur que ma flamme

Vous devoit faire un jour de vous prendre pour femme;

Pour quelque . j'ai hangé de dessein. (VlUus. corn., m, 10.)

Je sais tout, et de plus ma bonté paternelle

M'a fait y consentir, et votre esprit discret

N'a plus d'occasion de m'en faire un secret. [Le Ment., v, 1.)

roudrois, pour sa perfection, que ces personnages servissent encore à queltre chose dans la pièce, et qu'ils y fussent introduits par quelqu'autre oci que celle d'écouter ce récit. (Prem. Disc)

tie signification commençait à vieillir; mais elle avait été •usitée, ainsi que le prouvent les exemples suivants :

mes amis, monstrez-leur ce que vous savez faire ; et s'ils frappent uu coup, îz-en quatre. Vous avez plus d'occasion qn'eulx ; car vous combattez pour roy, pour vos autels et pour vos foyers. (Montluc, Comment., 5.) — Saint itin, plaidant contre ces gens icy, a occasion de reprocher leur injustice, en 9... (Montaigne, Est., u, 12.)— J'ay toujours pensé que ma nouvelle façon ire en ce nouveau genre de comédie, qui n'a encores esté beaucoup praï entre noz François, ne sera tant bien receùe de quelques-uns trop sévères, le je serois ayse me le pouvoir persuader ; occasion qui m'a long temps fait er si je devoy faire veoir le jour à ce mien petit ouvrage, basty à la mo-

et sur le patron de plusieurs bons auteurs italiens. (Lariv., Epist. des six

Corn.)

Page 1