AUPARAVANT. — AUPRÈS

— aucunement, chez Corneille , équivaut parfois k peut-être:

tirci8. J'aimerois beaucoup mieux savoir ce qui se passe,

Et la part qu'a Tircis en votre bonne grâce. meute. Meilleure aucunement qu'Êraste ne voudroil. {Mil. , h, 8.)

€ Aucunement 9 dit Voltaire, est un terme de loi qui ne doit jamais entrer dans un vers. » [Remarq. sur Rodog. , in , 4.) L'Académie, nous l'avons vu , a sanctifié l'arrêt du commentateur de Corneille.

AUPARAVANT que, employé comme locution conjonctive, et d'une manière elliptique, avec un régime :

Et déjà dans l'esprit je scntuis quelque ennui

D'avoir connu Ly sandre auparavant que lui. (La GaL du Pal., H.)

Vous me fûtes promise auparavant qui lui. (Soph., 1), 2.)

Et l'eût mise en état, malgré tout son appui,

De se plaindre à Pompée auparavant qui lui. (Pomp., m, 4.)

« Auparavant qu'à lui » n'est pas français, dit Voltaire. Cet adverbe absolu n'admet aucune relation, aucun régime. Il faut « avant qu'à lui. » Il fallait dire : n'est plus français; car auparavant a été préposition :

Je l'estimai jadis, et je l'aime et l'estime

Plus que je ne faisois auparavant son crime. (Met. , îv, 2 )

Défendons à tous nos juges avoir aucun esgard aux provisions par devoluts, soient apostoliques ou autres quelconques, auparavant la déclaration d'incapacité. (Estais d'Orl., touchant les ecclésiast., art. îv.) — Nous avions auparavant la réception de vos lettres, dcpesché et faict partir nostre cousin le duc de Longueville. (Lett. miis. de Henri IV% 4 mars 1594, t. îv, p. 105.) — L'année d'auparavant sa mort, n'ayant point d'enfants, il (Adrien) adopta un Cejonius Commodus, auquel il donna le nom de Lucius jÈlius Verus. (Mkier. , Uitt. de Fr. av. Ctovis, nt 9.)— Tout ce qui se dit ou se fait auparavant son arrivée. (D'Acb., Praf. du fàérif., iv, 1.)

On l'a employé aussi comme locution prépositive, et Ton a dit auparavant de, pour avant de :

Mais auparavant d'entrer dans ce détail, il est à propos.... (Traie. Factum pour Ani. Furetièrc contre l'Acad., 1" p.)

Aujourd'hui auparavant est toujours adverbe. AUPRES, avec un régime, sans de :

lysaxdre se retirant d'auprès tes boutiques. {La Gai. du Pal., i, 7.)

Auprès s'est ainsi longtemps employé sans cfe, comme on emploie encore près dans le style familier : On ne cognoist aujourd'hui le gentilhomme auprès le savetier, tant chacun est