REDOUBLER LA VICTOIRE

... Tout hors d'haleine, il prend pourtant sa place,

Et redouble bientôt la victoire d'Horace. (Bor., iv, 2.)

La Harpe souligne et fait cette remarque : « Redouble la victoire, geminatâ Victoria, expression plus latine que française. » [Lycée, 2e p., 1. i, ch. % sect. 8.)1

Nous ajouterons : Expression qui enrichit la langue.

— redoubler, neutr., augmenter du double :

Suivez, suivez, seigneur, le ciel qui vous inspire;

Votre gloire redouble à mépriser l'empire. (Cin., u, 1.)