TRUCHEMENT. — TUMULTUEUX

Le neveu de Corneille a dit d'une manière analogue, la première chose trouvée, pour, la première chose venue :

II n'avoit point de ménage, et envoyoit quérir chez un traiteur la première choie trouvée. (Fontenellb, Éloges des académiciens, Leibnitz.)

TRUCHEMENT, employé pour désigner diverses choses qui font connaître, qui révèlent les intentions, les idées, les sentiments :

Une parfaite ardeur a trop de truchements

Par qui se faire entendre aux esprits des amants;

Un coup d'oeil, un soupir... (MéL, m, 2.)

Adorables regards, fidèles interprètes

Par qui nous expliquions nos passions secrètes,

Doux truchements du cœur, qui déjà tant de fois

M'avez si bien appris ce que n'osoit la voix,

Nous n'avons plus besoin de votre confidence ;

L'amour en liberté peut dire ce qu'il pense. {Ibid., v, 4.)

L'amour s'en mêla même, et tout son entretien

Sembla m'offrir un cœur, et demander le mien.

Il l'obtint, et mes yeux que charmoit sa présence

Soudain avec les siens en firent confidence.

Ces muets truchementi surent lui révéler

Ce que je me forçois à lui dissimuler. (Sur., î, 1.)

Cette langue illustre qui sert de truchement à tous les savants de l'Europe. [Œuvres diverses.)

On trouve dans le même sens , à la meilleure époque du dixseptième siècle :

Ses regards, truchements de l'ardeur qui la touche,

Sa beauté souveraine, et les traits de son fils,

Ont contraint Mars d'aimer. (La Font., Adonis.)

Ce langage, il est vrai, peut être obscur parfois,

S'il n'a pour truchement l'écriture ou la voix. (Mol., VÊc. de* mar.t i, 6.)

TUER, par exagération, au sens moral, en parlant d'une peine intérieure :

L'effort que je me fais me tue autant que vous. (Tite et Bér., i, 3.)

TUMULTUAIREMENT, d'une manière tumultuaire. Corneille a fait un emploi très-remarquable de cet adverbe :

Il n'en va pas de la comédie comme d'un songe qui suisit notre imagination tumuttHoirement, et sans notre aveu. (MéL, préf.)

TUMULTUEUX, appui tumultueux, pour dire un secours appuyé par la force ouverte :

Pour Dircé, son orgueil dédaignera sans doute

V appui tumultueux que ton zèle redoute. [OEd., v, 1.)