ENVIRON (AT
Tout le pays à l'environ. Cymb. Dial. iv, 48.
ENVIRON, prépos. — Autour de :
Environ cette cure. Joy. Dev. xiii, 63. Environ les neuf heures du matin. Joy, Dcv. xxiv, loq. Adv. :
Estre environ = être autour, garder. Joy. Dev. lxxxviii, 292. Et mon homme e)iviron = était là autour. Joy. Dcv. xlv, 179.
ENVOIRRAl (Je), j'enverrai. Cjnnb. Déd. 2.
EPITAPHE, subst. masc.
Fut fait un epitaphe de lui. Joy. Dcv. xix, 9'î.
EQUIPARABLE, comparable.
Ceux qui à toi ne sont equiparablcs. Poésies, v, 12?.
ERRATICQUE, vagabond.
Des humeurs. . . dont la fumc'e les rend... fantastiques, lunatiques, erraticques, phanaticques. . . Joy. Dcv. lxi, 167.
ERR - 76 — ESC
ERRENE, qui a les reins cassés, éreinté.
... Le lévrier qui crioit à gueule ouverte, comme erroné qu'il estoit. Jo}^. Dev. xvii, 90.
ES, dans les, aux.
Es lieux. Joy. Dcv. xxvii, i25. Poésies, 107 et passim. Nous avons garde : baccalauréat, licence, doctorat ès-lettres, ès-sciences, etc.
ESBAT, chasse à courre.
Ce paysan... y voulut aller pour voir Vesbat.. .. Joy. Dev. XXXIV, 248.
ESBATTEMENT, ébat, divertissement.
Esbattemens joyeux. Cymb. Dial. m, 33. Cf. Cymb. Dial. II, i5.
ESBATTRE (S'), s^amuser, jouer.
Ceux qui s'y voudront esbattre. Joy. Dev. Avis au lecteur, 4, et Ibid. n, l'î.
Peut être pris dans le sens de s'amuser de et être suivi
d^un régime indirect.
Et comme d'esteufz, esbattre s'en veult. Poésies, 171.
ESBAUDY, réjoui.
Couve et nourrit Vesbaudie impudence.
Cf. Ibid. 154 et Poésies, 121. Joj^. Dev. xni, 61.
ESCAILLE (Avoir en T), tenir en réserve, tenir caché. Tu en a prou là encore en Vcscaille. Poésies, 134.
ESCARABILHAT, extravagant, échauffé de la têie.
Mais son filz estoit escarabilhat et faisoit du soudard, à la maison, comme s'il eust esté le maistre. Joy. Dev. l, igS.
ESCHALIER, escalier. Joy. Dev. xxvii, 12?.
ESCHANSONNER , verser, répartir en mesurant, en
dosant ce qu^on verse; ici, pris au figuré :
Qu'elles se les facent echansonner par leurs frères.... (Les contes trop gaillards.) Joy. Dev. i, 11.
ESCHAUFAULT, échafaudage, tréteau, théâtre.
Je vous feray tenir la plus belle place de Vescliaiifault. Joy. Dev. XXX, 130.
ESC - 77 — ESJ
ESCHOIR. On relève les formes suivantes : Eschet =^ échoit. Lysis, 34, 35.
Escherra = échoira. Lysis, 35.
Escheûe = échue. Lysis, 36.
Esclieus = échus. Lysis, 35.
Escheust [qu'il n") = échût. Lysis, 41.
ESCIENT (De tel), à si bon escient.
Et le clerc le disoit de tel escient que la povre garde n'eust failly à le croire. Joy. Dev. km, 45.
ESCLOP, sabot (Toulousain).
Des sabots... qu'ilz disent en ce pays là (Toulouse)... des esclops, Joy. Dev. lxxix, 272.
L'un d'eux.,, vint pousser avec le pied l'un de ces esclops. Ibid.
ESCLATTER, faire e'clater.
A la fin, de force de tirer, il csclata tout. Joy. Dev. xxvii, 223.
ESGRIPRE DE, écrire sur.
Je ne compose ny escrips rien d'amour. Lysis, 10.
ESGRIPRE, inscrire.
11 n'y a que danger qu'il n'y (dans ce livre] escripiient des usuriers, rongeurs de povres gens.. .. Cymb. Dial. m, 33,
ESGARANT, s'égarant; pris ici au figuré pour éperdu (par
ignorance;.
Il se songea... de ne s'en debvoir point retourner esgarant et qu'il n'en sceust respondre comme les aultres. Joy. Dev.