‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 2)Chapitre 27 sur 596 · DEGUERPIR · texte numérisé non relu

DEGUERPIR

Noas fatiguerons tant notre provincial, qu'il faudra, ma foi! qu'il déguerpisse. — Pourc., Il, g.

Ils laissèrent quelque temps &ire Des fanfares au téméraire, Et puis, remplis de mal-talent , Le déguerpirent de la roche.

ScARROH, Virg. trav,, Paris, 1700; II, p. 118.

Dites encor, Monsieur, que vous n'enragez pas.

— A quel sujet? — Pourquoi déguerpir de la sorte?

Vous enragez, Monsieur, ou le diable m*eroporte.

Th. Corn., Amour à la mode, I, 5.

Ce seroit tous les jours procédure nouvelle ,

Et je serois encor contraint de déguerpir. - Rbgrard, Légat, univ., IV, 6.

J*ai bataillé, ma foi, deux ans sans en sortir;

Mais je fus à la Gn contraint de déguerpir. - Id. , ibid. ^ 1 , 1 .

Eu vertu de bonnes pièces de canon dont nous étions porteurs , nous fimes bien vite déguerpir Tennemi. - Id. , Fillee err. , 1 , 11.

* ff Déguerpir, en terme de droit, c'est abandonner un héritage à des créauciers demandeurs en déclaration d'hypothèque, pour se libérer de leur action.?) - FoRSTiiRi.

Loiscau, le savant jurisconsulte, a écrit un Traité des dé^uerpiteementi. Dans la langue usuelle , il signifie partir, décamper.

On employait autrefois guerpir dans le même sens :

Hz aymcrcnt mieux laisser et guerpir leur païs que faire service ne payer triJml à l'Empereur. - Lee iv joies du mariage, Proî.

Sur déguerpir, voir un long article de Godefroy.

DÉHANCHER (Se).

Prenez bien garde à vous déhancher comme il faut, et à faire ki.^ des façons. — Impr. de Vers. , se. 6 .

La déhanchée fait la jemie Princesse. Vous savez bien, je crob, et qui eA <s< déhanchée et qui sera cette jeune Princesse. - Rac, VI, 5o6 : Lettre».

* Il s'agit de M"* de Beauchasleau, actrice de l'hôtel de Bourgogne, qui devais ]!*> le rôle d'Antigone. (Note de M. Paul Mesnard.)

Où donc as-tu péché '

Ces figures d'un corps à-dcmy déhanché?

Havtbrochb, Bourg. i$ fmLtt^».'^

Je suis en pourparler avec un Marquis de nos cantons qui s'en va à

80 DÉGUERPIR — DÉHANCHER (SE)

* «On appelle degrez de juridiction les tribunaux qui reçoivent Tappel des justices in férieures. On a vu jusqu^à cinq degrez de juridiction : l'Ordonnance les réduit à quatre.

FDBBriàii.

Page 1