FAUTEUIL

« 9 Fouie, à faute, par faute. On dit, par exemple, «faute <2'ai^ent, on manque à faire ff beaucoup de dioses», et ft à faute d'argent, on manque. • . », et encore tt par faute d'arcréent, on manque, etc.». Tous les trois sont bons, mais le meilleur c*est de dire «faute «(tmrgetU; après celuy-là, à faute est le meilleur, et par faute est le moins bon des trois. . . n - Vauoilas, édit. Ghassang, II, 9oa-3o3.

Th. Corneille, commentant ce passage de Vaugelas, dit : tr Je dirois phiiài faute d'argent que à faute d'argent. Par faute d'argent, par faute de payer, sont des façons de parler qui ne sont pas en usage.» — L'Académie française dit, en d'autres termes, la même cnose que Th. Corneille. - Iffid,

Goradlle, qui avait employé à faute de dans les premières édit. de MAxte, ¥.173, — de Qitandre, v. la^, — de La Suiv,, v. ia53, — la changé enfante de dans Y édit de 1660, sans doute à la suite de la Rem, de Vaugelae; cependant, dans toutes les édit. de la Toieom tPor, il a laissé à faute de dans le vers suivant :

1189 A faute d'être aimée, on peut se faire craindre.

Voir Maitt-La?bàdx, Lex, de Corn,

Bossuet a encore employé à faute de ; pariant de la phalange Macédonienne , il dit , diaprés Polybe :

Il luy faut des lieux propres, et, pour ainsi dire, faits exprés, et, à faute de les trouver, elle s'embarrasse ellc-mcsme, ou plustost elle se rompt par son propre mouvement. - Hi$t, unt'v., in-/î% 1681, p. 609.

Fauteuil.

De grâce, Monsieur, ne soyez point inexorable à ce fauteuil qui vous tend les bras. - Prie, rid., se. 9.

Bussy, charmante au dernier point.

Et moy, qui charmant ne suis point , Vous composons ces rimes plates . . .

Afin de nous entretenir Dedans vostre beau souvenir.

Dont la moindre place est plus belle Qu'un yàtttetii/ dans une ruelle.

ScARBoif, Œuvr., Paiis, David, 1700; I, p. 69 : Épure à M"* de Neuillan.

Foin de ces chanteurs de tacet, Soit en fauteuil, soit en piacet.

Soit en ruelle, soit en rue. - Id., Virg. trav., 1706; II, p. 168-169.

197 J'oubliois que M ademoizclle . . .

Vit Christine chez Hesselin, Qui, par justice et bienveillance, La traitant en Fille de France , Luy fit uu gracieux accueil , Et Ton luy donna \e fauteuil. - Loret, Muzc hietor., 9 septembre j656.

Fournissez-nous icy les throsnes de la conversation. (Isabelle apporte des^îiiiteuilê,) - SoMAiZE, Lee Vérit. Prétieuee», se. 6.