‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 2)Chapitre 476 sur 596 · HAUT — HAUT LA MAIN · texte numérisé non relu

HAUT — HAUT LA MAIN

Haut : le porter haut.

1739 Détrompez- vous, de grflce, eipmieZ'le moins kàUl.

Mtsanih.y V, &.

U commença de se révéler plus <pie de coustome et de porier plus haut qu*il ne souloit, abusé des vaines cspiérances quHl en donnoit et des menteries de cette femme. - D'UiFé, L'Attrée, 161&; II, p. SSi.

35 1 Je Tavoue entre nous, mon sang un peu trop chaud

S'est trop ému d'un mot, et l'a porté trop haut. - Gobr., Le Cid, II, 1.

Paris n*a jamais vu naître un si sot hadaut. — Mais il fait le Marquis et U porte fort haut.

Poisson, Aprèi-ioupé deê Aiûm-geê, se. 3.

Haut (Du) jusques en bas.

867 Et je vous verrois nu du haut jusques en bas,

Que toute votre peau ne me tenteroit pas. — Tort., III, 9.

Je guéris tous les maux, et je voudrois, Madame, Que votre asibme vous tint du hautjuique$ en ba$.

Th. Gom., D, Juan, m, 3 (scène ajoutée à Molière).

Mais bientôt, malgré vous, je verrai ses appas,

Gap à cap, sans réserve, et au haut juêqu'en bae, ^ Rioiiaid, Le Bal, se. 7.

Haut (Le) et le bas.

U faut du haut et du bas dans la vie. - Fourb. de Scap,, III, 1.

n (saint Paulin, évéque de Noie) eut de grands haut et baê dans sa vie.

Sév., IX, p. 5a8.

Haut (Du) de . . .

6&7 Et les deux bras croisés, du haut de son esprit

Il regarde en pitié tout ce que chacun dit. - MisatUh.y II, &.

Du haut de ta vertu, dans une paix profonde. Toujours semblable à toy, voy les troubles du monde.

BsjÎBBnp, Phartale, liv. III, 5* édit., 1666, p. 5o; - Gf. Id., ibid., p. 5i.

Arsène, du plus haut de son esprit, contemple les hommes. - La Bbut. , 1 , p. 199.

Haut la main, locution.

Vous l'auriez guéri haut la viain, — Pourc. , II , 1 .

1 98 Mais Gastelbonne adroit et sage. . . Fit soudain un contre-party,

Page 1