‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 2)Chapitre 503 sur 596 · IGNORANT DE. . . — IL · texte numérisé non relu

IGNORANT DE. . . — IL

Une femme de qualité ignorante? Vous me surprenex. — IgnoranÙMêim*.

Rbgrâmd, Coquette, II{, 5.

^ Pour ignorantisnme, voir t I, p. 36, Adjectifo : êuperlat, de forme laline; et ci-de»- 8U8, p. &17, Fourbiiêime.

Igkorant de . . .

Ce sont (les avocats) gens de difiScultés, et qui sont ignorants des détours de la conscience. — Mal. ùnag.y I, 7.

376 Ses chevaux tantôt vont et tantôt se retardent, Eux-mêmes ignorant* de la course qu'ils font

Mâlh., I, p. 358 : Larmn de Maint Piem,

II, employé pour celuir-là ou par pléonasme, et formant antécédent de qui.

Iris charme mon âme;

Et qui pour elle aura

Le moindre brin de flamme,

n s'en repentira. - Pastor. com., se. 3.

% Ccst-à-dire : vEt celtd qui aura pour elle. . . s'en repentira.»

// est bien heureux, ^ut peut avoir dix mille écus de rente I

L'Av., I, 4.

♦ C'est-à-dire : «Celui-là est bien heureux, qui, . . » — Ou : «Qui peut avoir. . . eil bien heureux, n

831 Chacun fait ici bas la figure qu'il peut,

Ma tante; et bel esprit, il ne Test pas qui veut.

Fem. sav.j III, a.

♦ C'est-à-dire : «Bel esprit ne l'est pas qui veut.» — Ou : «Bel esprit, celui-là ne Test pas qui vcut.n

II, ce, cela.

67 1 Vous vous moquez peut-être. — Il est trop véritable.

L'^r.,II, 6.

2o5 Knfin, quand j'aime bien, j'aime fort que Ton m'aime. — // est très naturel et j en suis bien de même.

Dép. am., I, 3.

279 Non je ne raillois point. — Il est donc vrai? — Non pas.

Ibid., 1,4.

Page 1