JOUER UN PERSONNAGE — JOUER (SE

JODER UN PERSONNAGE, loCUtWn.

4c Voir Penomuige : joutr un penonnage.

Jouer de ... , jouer.

iog5 On veut à mon honneur jouer (fun mauvais tour.

i59 Que mon maitre, couvert de gloire.

Me joue ici (fun vilain touri — Amph,^ I, i.

95s Elle seroit bien fille à yoas jouer d'an tour. - Gokn., La Sutb. , I, 6.

Je tâche à ]m jouer pourtant d*nn mauvais tour.

Th. Coar. , D. Bertr, dé Gg. , Il , 5.

Le grand Jupin, dès mon enfance, Me jùua d'un fort mauvais tour.

MoRTFLBORT , Morioge de rien , se. i o ; - Cf. Id. , Coméd, poke, lY, 3.

Le fripon m*a joué d^un tour de son métier.

Rbgrabb, Légat, univ,, lY, 6; - Cf. Id., Démoeriie, V, s.

Jouer un tour, une piège, un trait.

Oui, coquin, je sais le trait que tu nCasjoué. — Fowrb. de Saq^.j II, 3. Je veux qu'il me fasse raison de la pièce qu^U nCajùuie.

iud.y m, 6.

Vous savez queli traiu il vous a jouet, - Milb., Il, p. Ai 6.

Mademoiselle la Fortune,

Qui toujours luy porte rancune,

Luy joue un tour ae son métier.

ScABBOR, Virg, trav., Paris, David, 1706; II, p. 6«.

ia4 Je vois, je vois, c*est une tricherie • De votre époux : il m^di joué ce trait. - Li Fort., V, p. 568 : Contée, IV, i5.

Moncade aura joué quelque tour de son métier. - Baror, Hom» à b.fort,, RI, s.

M'&yoir joué ce trait ! - Regrard, Démocrite, Y, 3.

Jouer (Se), jouer, s'amuser; comme on disait se rirey pour rirt.

55 Que veut dire ceci? Nom notu jouons, je croi. — Mélie.y I, 9.

Tétois si jeune, que je me jouais encore avec une poupée.

Escarb. , se. 7.

Ces enfants qui passent tant de fois du doigt devant la chandelle poor m jouer, . . . enfin s'y bruslent.

D^URFé, L'Attrée, 161&; U, p. 16a ; - Cf. b., ibid,; 1, p. s53\