‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 2)Chapitre 90 sur 596 · DIRE — DISCIPLINE · texte numérisé non relu

DIRE — DISCIPLINE

Dire , (wec le subjonctif.

1693 On dirait f et pour moi j'en suis persuadé. Que ce démon brouillon dont ii est possédé Se plaise à me braver. - UEl, , V, 1 .

Discernement : obscurité de discernement.

# Voir ObtcuritS de dUcetTtement,

Discipline, science, savoir; direction d'enseignement.

Vous êtes un ignorant, un indocte, un homme ignare de toutes les bonnes disciplines. — Jalousie du BarhouiUé, se. 6.

♦ Dans la i** édit. du Mariage forcé, k la se. li. Pancrace dit : «r Allez, vous êtes un impertinent, mon ami, un homme bannissable de la république des lettres.» — Les édit. de 1689, 1710,. . . 1734 ont introduit dans cette réplique le membre de phrase que nous avons relevé dans la Jalousie du Barbouillé : «Vous éles un impertinent, mon ami, un homme ignare de toute bonne discipline, bannissable» . . . , etc.

Quelle peine il faut prendre pour instruire ces animaux-là ! — Je les trouve bien heureux, Madame, d'être toujours sous votre discipline.

Escarb.f se. 3.

n y a aujourd^huy. . . plus de gens de lettres,. . . et qui savent au vray et sans sophisterie discourir et grater le fond de toutes les disciplines.

N. Dd Fail, Contes et Disc. d'Eutrapel, édit. Jouaust, i875;II,p. &a.

Le Roy (François I*'). . . faisoit instruire ses enfans dans les belles disciplines. La MiSRABDiiBB, Poétique, 16&0; Disc, prélim., signataire GG.

Ce héros (Gyrus). . . ayant esté élevé sous une discipline sévère et régulière. . . fut accoustumé dés son enfance à une vie sobre et militaire.

BossDBT, Hist. Univ., in-A*, 1681, p. h'jb.

DiscffLiNB, sorte de fouet.

853 Laurent, serrez ma haire avec ma discipline. - Tart.^ III, 2.

Le Perc Gardien ... luy fît mettre les fers aux pieds , le tenant huit jours en cet état , . . . à soufirir deux fois par jour la discipline jusqu^au sang.

N. Du Fail, Contes et Disc. d'Eutrapel, édit. Jouaust, 1876; II, p. aiig.

Et là votre douillette échine Tétera de la discipline.

ScARRON, Œuvr., Paris, David, 1700; I, p. aag.

Et qui pis est, à tour de bras, • Ce bon vieillard grand, gros, gris, gras.

Eut, par ces coups de discipline.

Peau de taiïetas de la Chine. - Id., Virg. trav., édit. 1705*, I, p. i55.

90 MSGOCREDR — MSGOCRS

tZg PotnUe que leaiits fratres

Leilfi mBCÊfint» en npî&ru. • •

Lour, Umu Iktm-., 3i odoiR i65l.

i3i • . . Uange cmuobleiir

Doone, i en moU. m pnnrre icueieuf

Hait oa dh coups de forte difc^iae. - La Fost., T, p. $98 : €«■!•§, IV, 6.

# DUâfitme, iorte de fbmet coiupoaé de phisîears eordes à DBods; padois les cordes éUienl rempiaeées par des eliaiiiettes; dnnme étail fbtBée de ■Mrceaax de fi de lar réunis par des noodi dont les boots faisaient saiflie et décUraîeBt b peaa quand 00 8*cn senrait pour lr^p«r.

DlSCOUBECR, DISCOCRECSE.

Paix, iiM€omreu$e; allons, sortons d^icL ~ iiii. mii,^ II, s.

Eh I liten, befle difeoareicse, ... ne cesseref-vous jamais de renoordcr bms piaiesf - DTari, VÂMlrée, 1616; U, p. 188.

137 Diêeomremrê qui, d^on sens contraire. Débitez par-ti>at cette «flaire, . . .

Ne pariez plus oa parlez mieux. - Loaif, Ifast Jkûfsr.y 3o may fl654.

61 On entend toutes les semaines Telles et semblables fredaines De ces ditcoureurt indiscrets. - la., tM., 10 juiflet fl655.

1^9 Comme il est brave et iueourmt. . . - la., ML, ao septembre i66i

Je Youdrois bien savoir

Si ce beau diêcoureur, ce diseur de harangue. Pour s*a9surer d*un cœur ne prétoit point sa langue.

MoRTrLiuBT, Èc, des JûUmx, I, lo.

... Ce qu'il disoit, poursuit-il (Luther), pour avertir les mi^îstrats d'éviter ces dUeoureurt, §i\§ n'apportoient de bons et asseûrei témoignages de leur vocai — tion. - BossuET, Hist. diê Var., a in-/i% 1688; I, p. 36.

Je voudrois qu'il me fust permis d'employer le terme de Démagogue dont '^ (Mélanchton) se sert : c'estoit dans Athènes et dans les Estats pc^Hilaires de la '^ certains Orateurs qui se rendoient tout puissans sur la populace en la flatant Eglises Luthériennes estoient menées par de semblables diêctmreun.

Id., Und., î, p. a57.

Fade dtseourettr. - La Bbut., I, 9 à a.

Discours, entretien, conversation.

liag Ne peux-tu sans parier souffrir notre discoure? - UEt.y IV, 2.

1190 De grâce,

NVîlendons pas plus loin un discours qui me lasso.

D. Garc.^ IV, 1.

Page 1