DISPENSER (SE) À. . . — DISPOSER
dugratiato ngnifie makmamtrtux oa Molfcfwmir, qadcaii qui, en pwMmt, avet ooy ce mot tUâgratié, de la bouche de qaelqae empnmteur (qui n*eslet pas ai ignorant) mos n'avet entendu ce qo*il Yoolet dire, et toate^ots desiret pois après parer son langa^ de ce mot noaveUemeot appris, ent bien grandliaste de dire R êit éi^ntié : non pas pour signifier II est wuUemamireux ou tZ «si malhetireuT, mais au lieu de dire R ett kan de gréu ou t7 ii'eil plut en grâce. Or ne fiauit-il pas demander sll fut incontinent snifi des autres courtisans. Et ce qui les entretient en cest erreur, c^est qu*en eacorcbant k moi italien, ils se r^ent neantmoins et conduisent par la signification francese de ce mol grmee* Et fêla ausâ pourquoy ib commettent le mesme abos quant à ceste parole disgrâce, laquellt est comme la mère, et le mot dugrahé est comme le fils. — Je sçay bien cela : mais f crain qu*on ne vous die que ditgnUia, outre celte signification ordinaire , pour nudt» contre, ou malheur, ou inconvénient (qu^on appelle aussi encombrier, en usant a un mot qo est plus ancien), a pris ausâ ceste-ci de maîe-grace ou mauvaiee grâce, entre les ItalieD mesmement : et qu à leur exemple on a usé ainsi de diegrace en itaHanizant. »
H. EsTiENNB, Deux Dial. du nouv. hmg.Jranç.-ital., édiL Liseux; I, iSo, iSi.
Dispenser (Se) à . . . , se décider à. . . , se permettre de. . se disposer à . . .
363 Et c'est aussi pourquoi ma bouche se dispente A vous ouvrir mon cœur avec plus d'assurance.
Dép. am,y II, i.
t De même, avec la préposition de et avec la préposition à.
?i*y a bomme si scvere qui entre le vin et les viandes ne ee ditpmue de AJ quelques propos pour rire. - Guill. Bouchbt, Serées, I, ao3.
Le sieur Gramoisy vous fait un baOot de livres pour vous envoyer : je me m^ dispensé (je me suis permis) d'y joindre un lexicon grec. - Mâlh., III, 355.
599 Uamour devient servile, alors qu*il se dispense
A n'allumer ses feux que pour la récompense. - Cobh., La Veuve, II, 6.
337 Quand je me ^Uspensois à lui mal obéir. - lo., Rodog., I, 5.
Disposer, préparer.
336 Mais le voici. Souffrez qu'un peu je le dispose. — Milic.y I, A.
1117 Comment? Amphitryon m'ayant su disposer y
Jusqu'à ce que tu vins j'avois poussé ma veille. - Amph.y II,
S'il se présente quelque cbose qu'il faille ou faire ou souflirîr, ils y disposent dMsitôt leur consentement. - Malh., Il, Sa.
176 Disposez tout le monde à son obéissance. - Ric, Théb,, I, U.
617 Madame, je m'en vais disposer mon armée. - lu,, Alex,, 11^ 4.
M. de Turenne disposa ses attaques avec une extrême diligence.
La Rochbf., II, 4o5.
Ma fille est encor jeune ; il la faut disposer.
Mo5TrLECRT, Dupe de soi-même, II« 1.
Ce Temple, qui de voit estre disposé par le Conquérant (David), devoit estre construit par le Pacifique (Salomon). - Bossuet, Hist, univ., in-&% 1681, p. 11s.
