DOR (DU) — DORER LA PILULE

54 Depuis un jour, j'ai certaine nouvelle Que votre époux , chez Janot le baigneur, Doit se trouver avecque sa donzelle. - La Fort., IV, p. 68 : Contés, I, 9.

916 II monte en haut, et fait à la donzelle

Son compliment, comme homme bien appris.

Id., IV, p. a58 : Contes, II, 5; - Cf. Id., ibid., p. 55, vers 438, et Id., ibid., p. ah li y vers 17a.

Eh ! bien vous saurez donc que ladite donzelle

Faisoit la précieuse et la spirituelle. - Montflburt, Fem.juge et part., IV, 3.

La donzelle bientôt prendroit le mors aux dents. - Reonàhd, Fol. am., 1,3.

* Les dictionnaires antérieurs à Duez (1660), ou ne donnent pas le mot, ou le donnent avec le double sens de souricière et de poisson. Duez note ce dernier sens, speiie di pesée, et y ajoute celui de l'ital. donzella, qu'il marque d'une étoile comme «suranné*, n'étant pas «de bonne mise*, et qu'il traduit par «pucelle, fille à marier, demoiselle suivante, fille de chambre».

Dans l'usage du xvu* siècle, il ne désigne pas seulement une jeune fille, mais une femme mariée ou veuve, une femme quelconque, noble ou bourgeoise, avec un sens peu bienveillant.

DOR(Du),dei'or.

II faut que ce soit queuque gros, gros Monsieur, car il a du dor h son habit tout dcpis le haut jusqu'en bas. - D. Juan, II, 1.

7&6 II porte une jaquette à grand1 basques plissées Avec du dor dessus - Misanth. , II, 5.

Il faut que ce soit queuque gros Monsieu, car il a du dor à son habit depis le haut jusqu'en bas. - Champmeslé, Fragm. de Molière, I, 3.

Dorénavant.

Et comme les naturalistes remarquent que la fleur nommée héliotrope tourne sans cesse vers cet astre du jour, aussi mon cœur doresen-avant tournera-t-il toujours vers les astres resplendissants de vos yeux adorables. - Mal. imag., II, 5.

* Thomas Diafoirus insiste lourdement sur cette forme ancienne de dorénavant, dont l'étymologie est d'ores en avant, de maintenant à plus tard. Il semble que ce mot était mal vu des novateurs contre lesquels s'escrimait si vigoureusement M11* de Gournay; car elle prend la peine de faire remarquer que «Nos deux Prélats (le card. du Perron et Bertaut, évéque de Séez) ne s'espargnent point à mettre en œuvre sans dessus dessoubs, doresnavanl, maints et maintes, tandis que nos antagonistes ne veulent que maint et mainte.» - Mlu de Gourkay, L'Ombre, 1627, p. p,56.

Dorer la pilule , locution.

1913 Le seigneur Jupiter sait dorer la pilule. — Amph., III, 1 0.