DÉGOISER

Peste ! Madame la Nourrice, comme vous dégoisez!

Méd. malgré lui, II, 1.

C'est un des plus gays plaisirs de nature, quand elle fait silence, pour entendre causer un petit rossignolet qui conte ses menus plaisirs au zephire et aux forests, dégoùant mille chansonnettes.

René François (le P. René Binet), Merv. de la Nat., 1696, p. 78.

Le petit Rossignolet, choriste de nature. . . , interrompant ses chansons, dégoût cent fredons. - Id., ibid., p. 5 19.

Gomme dès le lendemain je demandasse mes coures. . ., il fallut desgoiser.

Chapelain, Trad. de Guzm. d'Alfar., i63o, III, p. 96.

L'une en amasse un gros paquet ,

Dégoùant un vieil air champêtre.

Sautt-Amant, Œuvr.f bib). elzév., II, p. 6o3.

Bassompierre, pour tout dire,

Toy qui , dans les hauts emplois ,

As vu ce que des Anglois

Peut desgoizer la Satire. . .,

Permets que de luy ma verve

T'escrive en feuilles de houx. - Id., ibid., II, p. /i38.

La fille, sans faire grimace, Àvalle tout de bonne grâce, Et mesme avec quelque enjoûment Dégoûe un joli compliment.

Le P. Carne au, La Stimmimachie , 1606, p. 66-07.

Çà donc , que quelqu'une dégoise Ce qu'elle sçait sans marchander.

Richer, Ovide bouffon, 1669, p. 386. - Cf. Id., ibid., p. 893, 683,556,6i4.

Car enfin votre langue , à dégoûer habile , Sur tout ce que je fais verse des flots de bile.

Montfleury, Dupe de $oi-nuhne, I, 1.

Quoy! pour faire le fou, vous pensez m'abuser? Ah ! ma foy, je m'en vais vous faire dégoieer.

Le Boulanger de Cbaldssat, Elomirc (Molière) hypocondre, 1670, V, 3.

Quel diable de jargon ? Qu'est-ce donc qu'il dégoise-Xk 1

Regnard, Hom. à b.fort., III, 7.

* Le mot est extrêmement vieux dans la langue ; Ménage , en renvoyant de dégoiser à gosier, semble dériver le premier du second. Une autre origine parait plus sûre ; d'après M. Godefroy, qui traduit degoie par joie, plaisir, divertissement, il viendrait plutôt de gaudium :

Vous avez bien fait vos degoie,

Père, ennuit (à nuit, cette nuit), de celle pucelle.

De saint Jean Paulu, ap. Petit de Juleville, Mysl., I, 178.

Il signifiait aussi gazouillement :

Avant que les oiseaux

De leurs degoie fassent feste à l'aurore. - Chassign., ps. LVI, édit. 161 3.