‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 3)Chapitre 293 sur 625 · FAÇON · texte numérisé non relu

FAÇON

i5a7 De crainte que l'âme tranquille Ne s'enfle d un orgueil facile A glisser de ce calme aux douceurs du dehors. - Cork., VIII, p. 117: /mit

1 ai 1 Peut-être a-t-il un cœur facile à s'attendrir. - Rie, Phèdre, IV, 5.

FAÇON, manière.

On obtient tout de moi , quand on s'y prend de la bonne façon.

Prie, rid.y se. 7.

Les jolies façons de parier que voilà!

Crit. de TEc. des Fem. , se. 3.

90 3 On se riroit de vous, Alceste, tout de bon,

Si Ton vous entendoit parler de h façon. - Misanth., 1, 1 .

Mais ton hôte s'avance.

N'a-t-il pas h façon d'une homme d'importance?

Quhmult, L'Amant indiscret, 1 656 ; IV, 1; - Cf. Id., Mère coquette, 1, 3.

ho Faut-il que qui vous oblige

Soit traité de \& façon? -La Fort., V, p. 961 : Contée, III, 19.

Ma foi, je ne sais point ce que cela veut dire, Mais je puis assurer, sans en savoir les noms, Que nous en avons vu de toutes les façons. - Mojtflbury, Dame méd., II, 5.

De h façon dont on m'avoit parlé de vous, j'étois persuadée que je pouvois vous faire cette proposition. - Se?., VIII, p. 6i3.

En quelque faç on. . . que ce fût. - La Rocbip., II, p. 663.

Dieu, en façonnant la matière, peut bien former un beau corps; mais en quelqw façon qu'il la tourne et la façonne, jamais il n'y trouvera son image et sa ressemblance. - Bossubt, Hist. univ., in-6°, 1681, p. i65.

* ït L'usage a préféré. . . façons défaire à manières défaire, et manières à" agir kfiçm d'agir.» - La Brut., II, p. si 3.

Façon, espèce, apparences.

Ce ne sont plus rien que des idées ou des fantômes, des façons de chevaux. - L'Av., III, 1.

J'avois reçu d'un brave un coup sur le visage , Façon de soufflet. - Montfleuiit, Coméd. poète, II, 5.

Kles-vous obligé de savoir si Monsieur

Est auteur véritable , ou bien façon d'auteur. - Poisson , Coméd. sans titre, III, 1.

Je ne suis qu'une façon de secrétaire. - Rbonabd, La Sérénade, se. 96.

Je me suis fait une façon de vie A qui les Souverains pourraient porter envie. - Id., Mariage de la FoUe, se 1.

Voilà M. le Vicomte. . . — C'esl une façon de mari. - Id, La Coquette, 1,6-7.

lue façon de secrétaire. - Voltaire, Lettre à d'ArgentaL

Page 1