‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 3)Chapitre 394 sur 625 · FOURCHETTES DE MOUSQUETS · texte numérisé non relu

FOURCHETTES DE MOUSQUETS

Plus, trois gros mousquets... avec les trois fourchettes assortissantés. — VAv.9 II, 1.

♦ « Fourchette, en terme de guerre, est un baston ferré d'un fer fourchu qui servoit autrefois à tirer un mousquet , afin de soutenir une partie de sa pesanteur et de le faire porter plus juste.» - Foretikrb.

Voir Mousquet.

FOURNIR À . . . , suffire à . . . , pourvoir à . . .

7 Ma foil me trouvant las, pour ne pouvoir/ot*rmr Aux différents emplois où Jupiter m'engage, Je me suis doucement assis sur ce nuage. - Amph., Prol.

7 1 5 Donnons ordre au présent ; et quant à l'avenir,

Suivant l'occasion nous saurons y fournir. - Corn. , Sertor. , II , A.

ko Pour fournir aux projets que forme un seul esprit,

11 faudroit quatre corps. - La Fout., II, p. 33g : Fabl., VIII, a5.

Si on ne fait la paix, ils déclarent qu'ils ne fourniront plus aux frais de la guerre.

Rac, V, p. ag4 : Camp, de Louis XIV.

Vendons cette ferraille , Pour faire gogaiile.

Si peu qu'elle vaille , Je crois quM bien biffer elle nous fournira. - Poisson, Foux divert., II, 16.

FOURRÉ : COUP FOURRÉ : a Coup qu'on porte avec furie, et sans se mettre en garde, en sorte qu'on en reçoit un autre en même temps, r> - Diction, de Trévoux.

1 iC5 Et contre cet assaut je sais un coup fourré

Par qui je veux quil soit de lui-même enferré. - L'Ét., III, 5.

Il courut donc à Jupiter,

Dire qu'il eust à se hâter,

Autrement que la Parquerie

Et toute la Poeterie

S'en alloient, par des coupe fourrez ,

Devenir corps défigurez.

Se a r bon, Œuvr., Paris, David, 1700; I, p. A3i-A3a; - Cf. Id., Virg. trav., I, p. 358.

Page 1