GALANT — GALANTERIE

Le mot galant, en ce sens, semble emprunté au mot à la fois italien et espagnol gala. — Hiérosme Victor (1606) traduit le mot espagnol gala par «braverie, joliveté en habits, ornement, magnificence, parure n. — Gala, dans le Diction, ital.-fr. de Duez (1660), est ainsi défini : « Gala : i° Un galand, un ornement de dame; 9° Uue carreure de passement devant l'estomac. . . ; 3° gentillesse d'habits.» — Dans le Diction. e*p.-Jr. d'Ant. Oudin (1660) : 9 Gala, braveté, joliveté en habits et ornemens; magnificence; parure; habit de fête.»

Galant : vert galant.

346 Et nous étions, ma foil tous deux de verts galans.

Fem. sav.9 II, 2.

* Voir Vert galant.

GALANTERIE, fête, action galante; objet galant et de bon goût.

Dressons notre promenade, ma fille, vers cette belle grotte où j'ai promis d'aller. Des galanteries à chaque pas. — Am. magnif., III, 1.

Quel personnage voulez-vous que joue un mari pendant cette galanterie? - G. Dand., II, 2. ....

Ces galanteries ingénieuses à qui le vulgaire ignorant donne le nom de tr fourberies». — Fourb. de Scap., I, 2.

a 37 Mais de quoi parliex-vous? — D'une galanterie.

— D'amour? — Je le présume. - Gorr., Ment., I, 5.

Je dirai peu de chose de cette pièce ; c'est une galanterie extravagante.

Id. , Exam. de l'Nu*. corn.

Desopilez-moy ces passages. . .

Par tant de sirops de buffet Et raille autres galanterie$.

Le P. Carreau, La Sthnmimachie , i656, p. 98.

Nattes, rideaux, tapisseries, Et mille autres galanteries Kmpeschent bien Monsieur le Froit De passer par aucun endroit.

Fr. Gollbtbt, Juvénal burl., 1657, p. 3 h.

... La manière indigne dont vos auteurs parlent des choses saintes, soit dans leurs galanteries, soit dans leurs discours sérieux. - Pascal, Prov., IX.

Nous avons vu les Rondeaux, les Métamorphoses, les Bouts-rimés régner tour a tour; maintenant ces galanterie* sont hors de mode.

La Fort. , IV, p. 8-9 : Préf. des Conte*.

6 II fit pour Gygès, son vassal, Une galanterie imprudente et peu sage. - Id., V, p. 4a3 : Conte*, IV, 8.

Il (Ch. de Sévigné) ne donne rien du tout, jamais un repas, jamais une galanterie. - Sk>., VI, p. 4tig.