‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 3)Chapitre 599 sur 625 · LATIN — LE, LA · texte numérisé non relu

LATIN — LE, LA

Il est des places imprenables, Des libériez inébranlables, Où l'Amour, et soir et matin , Perd son escrime et son latin.

Brébecp, Poes. div., in-4°, i658, p. 38o.

1 08 Par cent raisons j'aurois beau les confondre :

Gicéron même y perdroit son latin. - La Font., VI, p. h 9 : Contes, V, h.

Quel caprice est égal à celui du destin I

Ma foi , les plus savants y perdent leur latin. - Quirault, Le» Rivales , V, 7.

Vous ne serez plus Madame Sotinet, ou j'y perdrai mon latin.

Regkabd, Divorce, III, 9.

Latin, latiniste.

681 Je yous crois grand latin et grand docteur juré.

Dép. am.t II, 6.

Or ça, dit-il, vos régents de Paris sont de grands latine.

Bokat. des Périers, Nouv. Récréât, et joyeux dévie, Nouv. XXI; bibl. elzév., II, p. 96.

107 Mais ce que, dans le temps prézent, J'ay trouvé tout à fait plaizanl, C'est qu'on m'a dit qu'un philosofe . . . Qui se pique d'être latin, D'étudier soir et matin Et d'avoir lu Cardan et Lipsc , Y vend de l'onguent pour l'éclipsé. - Loret. Mute hit t or., 8 août i65à.

Latine (A la).

* Voir t. I, p. 6a : ii° Adjectif, dans la forme à la française, etc.

Laver, au figuré.

16&2 Laissez-moi m'assouvir dans mon courroux extrême,

Et laver mon affront au sang d'un scélérat. - Amph., III, 5

1190 Dans le sang ennemi tu peux laver ton crime. - Rac, Alex., IV, 3.

663 Mes pleurs ont lavé cette offense.

La Fort., VII, p. 567 : Astrée, III, h.

Ce sont de bonnes actions, disent les Ministres; mais que chacun seroit plus aise de n'avoir point faites, et dont on voudrait du moins pouvoir laver les synodes. Bossu et, Déf de l'Rist. des Var., in-19, 1691 ; S 98, p. 89; - Cf. m laver de. . ., ibtd., S 17, p. 61 ; - Hist. des Var., 9 in-A°, 1688; II, p. 55-56.

LE, LA, article y devant un nom propre.

a&6 Sans doute, et je te cède aussi la Marinette. - Dép. am.9 I, 4.

Page 1