LARRONS — LATIN

Si vous aviez enclos dans un grand sac un sergent, un musnier, un tailleur et un procureur, qui est-ce de ces quatre qui sortiroit le premier si on luy faisoil ouverture? — ... Un larron. - Tababin, Œuvr., bibl. elzév., II, p. io3.

785 Quand avons-nous manqué d'aboyer au larron f - Rie, Plaid., III, 3.

Je vous étranglerai si Ton ne vous fait pendre, Gueux revêtu, fripon, filou, larron d'honneur.

Mortfleurt, Dupe de toi-même f V, 8.

Il faut être en ce monde ou marchand ou larron. - Regnabd, Le Bal, se. n.

Larrons : s'entendre comme larrons en foire, locution.

1010 Ils s'entendent tous deux comme larrons en foire.

Dép. am., III, 8.

Vous vous accordiez comme deux larron* en foire.

Comte db Cbamail, Coméd. des Prov., I, 7.

io36 Vous vous entr'entendez comme larrons en foire, - Conif., Suite du Ment., III, 3.

Lors, la chair, le monde et Satan, Qui $f entendent, depuis maint an, Tous trois comme larront en foire,. . .

Mirent pour nous perdre tout net Leurs trois têtes dans un bonnet.

Dassodct, Ovide en belle humeur, i65o, in-6°, p. 97.

Ils t'entendaient en cette histoire

Ainsi que des larrons en foire. - Richbb, Ovide bouffon, 1669, p. 363.

Latin : perdre son latin.

b§U L'aventure me passe, et j'y perds mon latin. - Dép. am., II, 4.

Ils perdirent leur latin à une grande dame.

Goill. Bouchbt, Serées, édit. Roybet, III, p. 196.

Je ne sçavois qu'y faire . . . Tout mon latin et toute ma suffisance estoient perdues.

Chapelain, Trad. de Guzm. tfAlfar., i63o; III, p. 35 1.

Vous y perdrez vostre latin.

Scabbor, Œuvr., Paria, David, 1700; I, p. 636; - Cf. Id. , Virg. trov. , Paris , 1 705 ; II , p. 990.

L'ennemy foible et mutin

N'y voit point pour luy d'Achille,

Et, devant cette ample ville,

11 perd encor son latin. - Saint-Amant, OEuvr.,bib\. elzév., II, p. 661.

J'y perds à présent mon latin.

Richbb, Ovide bouffon, 1663, p. 337; - Cf. Td., ibid., p. 377.

Moif J'y perds mon latin et toutes mes mesures.

Th. Cob5., Amour à la mode, IV, 1.