DIABLE DE
i j i Frédéric , qui crut en Luther, Appuyé du sieur Ruyter, Qui fait pour luy ie diable à quatre, Semble avoir dessein de se battre. - Loret, Muze histor., 5 juiu 1660.
Il a courage de se battre, Tempeste et fait le diable à quatre.
Richer, Ovide bouffon, 1669, p. 17a; - Cf. ibid., p. 919-990 et p. 655.
N'est-ce pas Don Carlos qui fait le diable à quatre t
Mo.VTFLlURT, Ec. d$$ FUU$, 1,1.
. . . Dans l'occasion , je fais le diable à quatre, - Io. , ibid. , 1 , &.
Par la mort ! par le sang ! — Tu fais le diable à quatre.
Baron, Ec. de$ Pèree, III, 9.
* Le diable à quatre a\ ait ses synonymes énergiques :
<r Luther ne se couchoit jamais qu'il n'eusl prononcé le nom du diable ; et, quand il parloit des zwingliens, il les appeloit, en son beau latin friant, diabolatoe, perdiabolato$, tuperdiabolatot et trantaiabolatoê , endiablez, réendiablez, surendiablex , transsubstantiendiablez.a - Garasse, Doctr. cur., 16a 4, p. 8&6.
Diable de. . .
227 Certes, il me surprend, et j'ignore, entre nous,
Quel diable de mystère est caché là-dessous. — Dép. atn., I, 3.
196 Et tu m'oses jouer de ces diables de tours? — Sgan.y se. 6.
175 Quel diable de plaisir trouvent tous les chasseurs
De se voir exposés à mille et mille peurs? — Princ. JTEL, 1,2.
Monsieur, quel diable de style prenez-vous là? — D. Juan, V, &.
52 A Laissons ce diable £ homme, et retournons au port.
Amph., I, 2.
Franchement, vous menez une diable de vie! - Th. Corn., D. Juan, V, 9.
Il est vrai que ce diable de rival est ici. - La Rochef. , III , 1 98.
Bonjour. — Que fis-tu hyer? — Sombre et mélancolique , Pour me déchagriner je fus voir la Critique (de l'Ëc. de» fem.), Où je trouvay moyen de chasser mon ennuy. Ce diable de Molière entraisne tout chez luy. Tout y crevoit de peuple, et fort peu, je t'assure, Se purent exempter des traits de sa censure. H critiqua tous ceux qui Tavoient critique , Et se moqua de qui de luy s'estoit moqué.
Chevalier, Amours de Calotin, 1666, 1, si.
Ah I Monsieur, que ces Turcs sont de diables de gens.
Mortflkury, Ec. des Jaloux, III, a.
Nous pouvons, vous et moi, observer la maison,
Et nous allons chanter sur un diable de ton. - Id., Cornéd. poète, I, 5.