COMME

Comme, en qualité de. . . ; comme étant. . ., se rapportant au mjet.

557 Comme sage,

J'ai pesé mûrement toutes choses. . . — Tart,^ II, 2.

Je vous envoie, au lieu de moi, pour le portrait que vous savez, ce gentilhomme François qui, comme curieux d obliger les honnêtes gens, a bien voulu prendre ce soin. - <Sta7., se. 10.

3<c II y a ici une ellipse : «comme je suis sage»; — dans le Mariage forcé , se. A , on Ht : fx comme vou» eile$ un fort galant homme»; ici, écrivant en prose, Molière a pu employer le verbe ftvouê eitesn^ dont Téqui valent manque au vers 667 du Tartuffe.

Nous voudrions bien, comme vos amis, lui rendre nos devoirs.

Bourg, gentUh., V, 3.

Nous venons faire la révérence à Votre Altesse, comme amis de Monsieur votre beau-père. - Ibid.y V, i.

92 Mais comme notre père, il excuse nos crimes. - Malr., Stances tpirit.

Le Seigneur, comm« juste quiil est, a haché la tète des pécheurs.

CoHH., IX, p. 93o : Office de la Vierge,

iEnéas luy dit, comme sage, Qu^il commençast par le potage.

— Voire, mais nous n*en avons pas, Dit lulus pariant tout bas.

ScABROR, Virg, trav,, Paris, David, 1705, II, p. aie.

Il entre et fait le pied derrière.

Et demande, comme civil.

Sire, OU Seigneur, que vous plaist-il?

Rican, Ovide bouffon, 166s, p. sSg.

98 Monsieur Tabbé trouvoit cela bien dur.

Comme prélat qu^il étoit - Li Fort., Y, p. SgS : Contée, IV, 6.

Elle ne nomme point son mari. . ., comme étant amoureuse de Paris.

Rag. , Liv, annotée : CoU, dee Gr. Écriv, , VI, 1 98.

Votre femme est jolie, et, comme son époux, Vous avez des amis qui parieront pour vous.

MoifTPLBUBT, Ec, dee Jaloux, II , /i.

Joseph et Marie, comme pauvres, offrirent les presens que les pauvres avoient accoustumé d'offrir. - Bossun, Catéch, de Meaux, in-ia, 1687, p. 87.

Cette forme de langage est remarquable pour nous, parce que les mots comme eage, comme civil, etc., se rapportent au sujet; mais quand des mots de ce genre se rapportent au régime , ils sont encore dans Tusage courant.

Je fay pris cotnme eage, et je me fie à toy.

D*Oovii.LB, Coiffeuee à la mode, II, 11.