‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 4)Chapitre 349 sur 395 · CONSUMER — CONTE BLEU · texte numérisé non relu

CONSUMER — CONTE BLEU

3/t6 Est-ce que l'on consulte au moment qu'on s^enflamme?

Psyché, I, 2.

Il consulte dans sa tête, agite, raisonne, balance, prend sa résolution. — Fourb. de Scap., I, 3.

Je m'en allay à mon logis,. . . pensif, et consultant sur ce que j'a vois à faire.

Chapelain, Trad, de Guzm. d'Aî/ar., i63o, III, p. 3i5.

Le Prince, qui n'eut pas loisir de cùnttdter là-dessus, saute hors du lit en chemise. ~ D'Odvillb, Contêi, i6hh^ édit. Jouausl, I, p. 169.

369 Je n'ai point contulté pour vous donner mon âme. - Gobk. , Gai, du Pal, , U , 1 .

1390 J'ai trop par vos avis con$ulté là-dessus;

Ne m'en parlez jamais; je ne conaulte plus. - Id., Cinna, IV, 3.

C'est être trop longtemps à consulter ensemble.

Th. Cobn., Z). Bertr, de Cig,, V, 19.

D. Albert, qui estoit violent, se mit en colère, et iuy dit qu'il ne s'agîasoil plus de consulter , que c'estoit une affaire résolue.

M"* DB ScuD^BT, MathUde, 1667, p. 98.

Rentrez dans votre chambre, afin d'y consulter. - Crit, du Tort., 1669, se. 6.

Consulter, décider.

1876 Andrës, pour son partage, a la reconnoissance. Qui ne souffrira point que mes pensers secrets Consultent jamais rien contre ses intérêts. — VEt.,V^ 7.

171 Le Tessin tout morne

Consulte de se cacher. - Malb., I, 93.

Consulter, considérer, tenir compte de. • •

Ne consultons dans une comédie que Teffet qu'elle fait sur nous.

Crit. de rÉc. des Fem., se. 6.

Consumer, consommer.

* Voir ci-dessus, p. 667, Consommer ,

Conte ou Compte.

* Voir Compte ou conte, ci-des.>us, p. /iA5.

Conte bleu.

to45 Et je préfércrois le plus simple entretien

A tous les contes bleus de ces diseurs de rien.

Éc. des Mar.. ili , 8.

Page 1