AUTANT (D') — AUTANT QUE DE CELA

S*il se fût. . . jeté dans la rivière, il n'auroit jamais tant gagné en un jour. — Ni sa femme aum, - Rbgnard, Divorce, III, 6.

Monsieur ne pense poM auui ce qu'il vous dit. - Id., Ménechma, V, â.

Personne n*avoit moins lu : pereonne auui ne s en soucioit moins.

Hamilton, Mèn, de Gramont, cliap. iv.

* Voir d^autrcs exemples ci-dessus, p. 55 : 3** Adverbet de négation.

Autant (D') que. . ., d'autant plus que. . .

Les récits eux-mêmes y sont des actions, suivant la constitution du sujet, iautant (Qu'ils sont tous faits innocemment.

Crit, de VÉc. des Fem.^ se, 6.

On le châtie d'autant qu'en ce qu'il a fait il a pensé s'adresser aux Dieux.

Malh., II, 9 s 3.

La philosophie est utile à Thomme , . . . d^autant qu'elle enseigne d'obéir à Dieu et de souiïrir les adversités. - Id., II, 3a i.

D'autant que les Religieuses. . . veulent continuer l'observation de leurs vœux.

Rac, I, A.

Autant (D') plus, • ., d'autant plus. . .

ff autant plus que les facultés spirituelles sont au-dessus des corporelles, d^autantplus je vous dois, et d^autant plus je tiens précieuse cette future filiation. - Mal. ùnag., II, 5.

(Je) m'étois persuadé que, d'autant plue que les passions pour Dieu sont plus élevées et plus justes. . . d'autant plm un esprit qui en seroit bien touché pourroil faire des poussées plus hardies et plus enflammées en ce genre d'écrire.

Corn., X, /iA5 (Lett.),

Autant : il n'en faut plus qu'autant, locution populaire.

i43 ... On la croyoit morte, et ce n'étoit rien.

n rCen faut plus qu^ autant : elle se porte bien. — Sgan., se. C.

3|i Cette locution parait empruntée à la langue du droit. 7/ n'en faut plue qu'autant, c'est-Â-dire : vil n'en faut plus qu'une copie, qu'une répétition.» — ^Autant, eu termes de palais, signifie, dit Fureti(*rc, la copie d'un acte. Cet arrest est perdu, il en faut relever autant au greffe. Les Huissiers doivent laisser autant de tous les exploits qu'ils font et de toutes leurs significations aux parties adverses.?) - Fcr., Diction,, 1690.