BAGATELLE
81 s Ce qa^elle veut vous dire est une bagatelle, - Cou., AgM,, II, 6.
aaâ Mais d'autres gens en doutent fort, Et disent que cette nouvelle Tient un peu de la bagatelle, - Loin, Mtize hutor,, 91 avril 16S1.
i35 En attendant, d'autres nouvelles Plus fines et moins bagaUllee J'ay farcy ma narration. -> Id., ibii,, i3 may 1669.
Mais pour lui, mille <^cus sont une bagatelle.
Th. Coin., D. Juan, IV, k, - Cf. D. Ck. t^Awed,, I, i
Il n'y auroit point d'empêchement qui privât les quolibetiers du bénéfice èi jubile : ce que je puis dire des bagateiiers, si toutes les bagaleUee étoieiit imé belles que les vôtres. - Rac, Lett., 1661, VI, p. 4oo.
Je me jette à corps perdu dans la bagatelle pour me dissiper. — Sér., U, soi.
M. le Cardinal donna aux Espagnols quantité de bagatellee magnifiques; le mOl de (T magnifiques» corrige (comme vous sçavez il y a longtemps) ceiuy de bmgaÊeOm; je m'en rapporte à Balzac. - Mortibuil, Œutr,, 1666, p. 49 1.
Ahl Mathilde, luy dit-il, vous n'avez pas le cœur assez grand. Vous vous contentez de vers, de sérénades, de balets, de soupirs et a autres betgmteUee dn amants ordinaires.
M^ DE ScuD^BT, Mathilde, 1667, p. 33a. - Cf. L»., tèftcf., p. 73, i6i-i6s.
N'est-ce rien que de voir une dame Femelle, Qui sait l'art de charmer par une bagatelle T
La Crit. du Tart^ê, 1669, se. 1.
On me donne un époux. La fortune cruelle . . .
— Quoy I ce n'est que cela? C'est une bagateUe. - CHiiPimi, Criqf, eAav., se li
Si Ton n'use céans sur lui d'autorité, Serments, promesses, vœux, tout cela, bagatellee,
MoHTPLBusT, Comid. poèu, lU, 1.
:$ Bagatelle, formule de négation, comme dans la citation du BourgeoU gemiUkemmt:
Je vois bien ce que c'est; vous me cherchez querelle. Pour vous approprier mon bien. Mais, bagatelle!
MoiiTPLBDRT, ConM. pake, IV, S.
On parie des ouvrages du défunt (Molière), qu'un défenseur de la médedoe traita de bagatellee, - DsTisé, Oraiê. fun. de Molière, nouv. coll. Moliéresque, p. si
Je sçay bien, repartit un autre. . ., que Molière a mis des bagatdUe au théitre; mais elles sont tournées d'une manière si agréable , elles sont placées avec tant d'art, et sont si naturellement dépeintes, qu'on ne doit point s'étonner des applandissements qu'on leur donne. - Id. , ibid.
Pour tes coups de bâton, j'en ai de la douleur.
— Hé ! les coups de bâton ne me sont rien , Monsieur.
— Mais l'affront? — Ëncor moins , c'est une bagatelle, - Poisson , Fem. coq. , V, 1.
Depuis deux ans. . ., j*ai obligé le Comte à faire lit à part; car je suis présentement bien revenue de la bagatelle, - Regnabo, Coquette, II, la.
Pour peu qu'on aime les bagatellee, c'est le moins qu'on puisse avoir que deux ou trois petits abbés dans une maison. - Id. , ibid, ,1,6.
Si jamais elle devient ma femme , je ne la contraindrai jamais en la moindre bagateUe, - Id., La Sérénade, se. 16.