‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 5)Chapitre 188 sur 455 · BÉMOL — BÉNÉFICE · texte numérisé non relu

BÉMOL — BÉNÉFICE

BÉMOL , terme de musique.

Je vois bien que vous êtes pour le bémol ... Il faut qu'ils chantent une certaine scène. . . Ce sont deux bergers amoureux,... qui, sur bémol ^ viennent séparément faire leurs plaintes dans un boii

SicU.f se. 9.

Vit-on jamais un éne essayer des bémoUf - Rkonard, Fol. ans., 11, 7.

Un homme comme moi, qui a été toute sa vie nourri «de diètes et de bémoU,^ diablement délicat en musique. - Id., Divorce, I, 8.

L'octave , s*entre-choqiiant avec l'unisson , vient à former un dièie-Mio/.

Savei-vous que vous êtes un sot par nature , par bémol et par bécarre 7

Id., ibii,,ibii.

Ce bémol cst-îl fin! et va-t-il droit au cœur! - Id., DUtrait, II, 7. * Voir Bécarre.

BÉNÉFICE, Emploi et Charge.

691 Et Ton ne donne emploi, charge ni bénéfice. — Misanth.y II, &.

On dit que je ne suis pas riche ; On dit SI vray que je le croy.

Pour faire que tel bruit finisse , Donnoi-moi quelque bénéfice.

ScARRON, Œuvr., Paris, David, 1700, 1, p. 370.

Si Phonneur de vostre service

Me fait avoir un bénéfice,

Je feray voir en un moment ,

Sans me rompre beaucoup la teste ,

Que qui fait bien une requesle

Sçait bien tourner un compliment. - Id., ibid., I, 379.

Ils disent tous qu*enfin c^est une honte Qu*un tel ouvrage, après un si grand bruit, Au gros autheur ne rapporte aucun fruit, Et dès qu'un autre un bénéfice attrappe Pour moy soudain leur esprit gronde et jappe , Leur front s'allume , et , qui les en croiroit , Bicn-tost la crosse à mon poing s'offriroit.

Saint-Amart, Œuvr,, biU. elxév., I, 370.

Que fais-tu cependant, seul en ton bénéfice? - Daara., Épd, IL

Jdi Quelqu'un a un emploi lorsqu'il est employé, pendant un tompa plus o« moins long* à une affaire; une charge est un emploi, civil ou militaire, permanent; .un hén^ke ôt une diarge ecclésiastique dotée d'un certain revenu.

Lea charges se donnaient par commission, comme celle de garde des aceaux, d'iotcndant de justice, police et finances, etc., ou étaient exercées en titre d'office. Les char|^ se divisaient en quatre classes prindpdes : charges dans la maison du Roi, comme grabd

BENÊT iS7

Dobeliân, etc. ; — dans rarmée, comme mestrc de camp; — dans la robe ou la maraiure, comme conseiller, ercffier, notaire, etc. ; — dans les finances, comme contr6- \ trésorier, etc. — De Galuères, dans son livre Du hon et du mauvaU u$age det mots, îà-69, a un passage, trop lonff pour être reproduit ici, sur Temploi différent des mots rge et office, «quoy qu'ils signifient la même chose n.

1 y avait plusieurs espèces de bénéfices : un bénéfice eimple pouvait être donné à un X tonsuré dès i*âge de sept ans, à charge de dire son bréviaire ; un bénéfice à charge met devait être occupé par un prêtre, comme un évêché, une cure; un bénéfice en eomtdê était donné à un ecclésiastique séculier, avec faculté de disposer de tout le revenu >n profit; un bénéfice coneietorial était celui qui, tout en étant à la nomination du Roi, ait être proposé dans le consistoire de Rome, comme un évêché; le titulaire était nmé par une bulle, payée fort cher.

ÎNET.

5o& Un grand henét de fils, aussi sot que son père. - Fâch.^ I[, 6.

Ui Et le mari benêt, sans songer à quel jeu,

Sur les gains qu'elle fait rend des grâces à Dieu.

Ec, des Fem., I, 1.

i5i C'est de cette façon que Ton punit les gens,

Quand ils font les benêts et les impertinents. ~ Mélic., I, 6.

Cherchez vos benêts à vos pieds. — Escarb.^ se. 8.

Beneêt, quand ne te connoissoye.

Un grand monsieur je te pensoye ;

Mais quand j^ay veu ce qui en est.

Je trouve que lu es beneet. - Mabot, Epigr., liv, V : Epigr, 9.

Et ceux qui voudroient s'abstenir D'entrer en vostre parentage Sont si bénite que d'y venu*.

Saint-Amakt, Œuvr,, bibl. elxév., II, p. 899.

ad Chacun comme il peut se dérobe.

Et leurs Messieurs de longue robe , Leurs Fayards, Raymonds, Espagnets, Sont penauds comme des benete, - Lorbt, Muze hietor., 9 août i65d.

Mais comment est-il fait ce Colin ? — Entre nous , Colin est un benêt, - Li Thuilisib, Criep. précept., se. û,

C*est le frère benêt de Tobjet de vos vœui. - 1d., tbid,, se. ai.

n ne te parle point? — U est comme un benêt,

Et m'entend, sans 80u£Qer, dire ce qui me plait. - Babox, L*Àndrienne,iy , a.

Eh ! Messieurs les nigauds I Eh I bien, c^est un homme ivre. Peste soit les benete I - Id. , ibid,, IV, 9.

Hors Molière, pour vous il n est point de salut. . • Peut-on voir, dites-vous, une pièce parfiûte Comme celle où Ton voit Alain avec GeorgetteT Mais, raisonnant ainsi, Messeigneurs les Mn^, C'est passer pour autant d'Alains et de Georgets.

Chbîalibb, Amowre de Catoûn,\ , 1

Page 1