‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 5)Chapitre 222 sur 455 · FM., II · texte numérisé non relu

FM., II

Aller au boit : manœuvre du valet de limiers pour trouver et détourner les eerk

D*Yao?ille, Traité de rénerie, 1788, p. 6A.

Bois : de quel bois on se chauffe, locution.

Vous verrez de quel bois nous nous chauffons. - G. Dand,^ I, 6.

Quant aux Courts des Princes, il les faut, pour parler et apprendre de tout, aToir vcues, et sçavoir de quel bois on t'y chauffe, mais s'en retirer au plus tost qa*oo peut. - N. DU Fâil, CotUet et Dite, d'Eutrapel, édit. Jouaust, 1876, II, p. 171.

Si tous les fols portoient marotte , on ne sçait de quel boit on te cka^eroîL

G. BoucHBT, Sériée, Y, &5.

£t croyez que je n^eusse mis si avant les fers au feu, si je n^eusse bien sceaif quel boit elle te chauffe, pour Ta voir cogneuë dès le berceau.

TouRiiEBO, Let Content, I, 5.

L*on cognoist soudain par là ce qu'ils font , et de quel Itoit Ut te chauffent.

Chapelain, Trad. de Guzm. d^Alfar., III, 109. - Cf. t^., i56, soG.

Us verront de quel boit je me chauffe, - C*" de Cbamail, Cotnid, det Prov., II, t.

Il apportoit tout le plus beau.

Pour faire aussi quelque largesse , Afin que leur courtoise hôte&se

Page 1