‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son temps (volume 5)Chapitre 343 sur 455 · CB06E · texte numérisé non relu

CB06E

IfmU ia Frmrtt a foèSp^ian à fea IL le la CooMcfii», <t <r<n avoir retrauthé ce ipî diaotetis de§ onïffli». . . )faii Mofiére a ordiHioé en Civear de b Omiédie, et (Ti

Dk RocaaBwrr <"? Buona » ircocB), Ola. av Je FmL éê Aannr, liéi Gay, 1869, p. 9-

Tovant qu'à {\klBkn \ choqnoit toote la Befinoo, ci hij mjtmai eonlraire», 3 a caimwBé «a TmrtÊf^, ci a ridicdea et des hypocrket. - la.. iW., p. 10.

Se défier de mo^t ctaÊ. rkêfmfr ma pmikace. - CnL, im larC, t€<9. a

BâBf i Élomire (Mafiêre). Je cnin» arecque jortice

Devoir tenir mon qnanl-à-moy.

Si j^efltoi» comme voua ie premier loa do Boy.

La BoCTinaa aa GuuaaiTv Èkmin (llolîére) Ajpoeaadhr, tfijo. I.

laiiaiia i Bary. Dites boaffbn, Monsienr: le nom de Imi nona Aê^êê^ » la..

Lazabili. Qnoy! dès qu'on dit on mot qui vons semble éqmYoqae« Vous f tronvei à mordre et vostre esprit s*en dkâyae?

la., iW., n, &. - CL la., ibiJL, D, 6; HT,

6S Dût ma Muse par là dkofaer tout FanÎTerk - Dasra., &L TIL

t68 De ckoqmr on antbenr qui ekùfwe le bon sens. — la., Sst. EL

A87 Une robe toujours mVmt dksfae la vœ. - Bac, Lm PImiJL, H, fi.

fl ekoqmê, en le montraut, beaucoup moins qa*en pariant

MoarFLBiTBT, FSU enkmme, 1, 6.

Ils se tiendront eko^vés. — Ckoquéi, soit; que mlmporte.

la.. Ambigu eom., i** iotcrm., se. 1

Quoi I ie joli garçon I avoir rimpertinence

De choquer un parent de telle conséquence? - QciiAULr, Min eofmiiU, T, L

Ce qui me choque de plus dans Luther, c^est, dit-il (dit Erasme), que tout ce qu^il entreprend de soutenir, il le pousse à rextrémité et jusqu^à Texcès.

BossLCT, HùL des Var,, 3 in-&% 1688, I, p. 5â-55. -CL la., t6ûL, l,8o; II, 59, 29.3.

Ohl tout doucement. Monsieur Jupiter; ne cfco^iioas point le parterre, s^ tobs plaît. - RsGHABD , Divorce, ProL , se 3.

Ce Monsieur Bas-Normand me choque la visière. -- In., La Bal, se. 5.

* Ce mot, qui ne fi|pirc pas dans les Diction, fr. -lot, de Rob. Estienne (i539 et i5&9). se trouve dans Nicot dès 1073. — Ménage le dérive de Tesp. dioca, joute.

Chose ; quelque chose, représenté par un pronom au féminin.

Cela n'esl-il pas merveilleux que me voiià ici, et que j'aie quelqiu choêe dans ia tôle qui pense cent choses différentes en un moment, et fait de mon corps tout ce quelle veut? - D. Juan^ UI, 1.

Page 1