CIVIL — CIVILITÉ

CiiOTEN, concitoyen.

96g Savez-vous qui peut être un de vos citoyens? — Éc, des Fem., I, &.

Couvert du sang de leurs eîtoyent, - Malh., II, i53.

Sylla étant méchant rendit ses citoyetu bons, et Lysandre rendît ses cUcpn pires que lui. - Rac, VI, 396. (Ltvr. annoL)

Dés le premier Consulat, P. Vderius, consul, célèbre par ses victoires, devint suspect à ses citoyens,

BossuBT, Hiit. umv., in-6% 1681, p. 5 1 -5 9. - Cf. Ih.jibid., p. 55, 71, 99, 168.

i|e Le mot concitoyen existait cependant ; on le trouve même dans Bossuet :

Athènes. . . peut se plaindre avec sujet d'avoir gemy sous leur authorité, depnif autant d^années que Tambition a commencé de se pisser par les ciiayem, Philistiale fut un des plus remarquables qui s^éleverent au commandement de leurs coneitoyeni,

Cléoduline, par M"" de M. (de MAui), 1608, p. s3s.

n (Titus) leur envoya (aux Juifs) iosephe, leur Concitoyen, un de leurs Capitaines, un de leurs Prestres. - Id., ibid,, p. 317.

Civil, poli, courtois.

Ses parties sont toujours fort civiles. . . Oui, mais. . . ce ncsl pas tout que d'être civil, il faut être aussi raisonnable. - Mal. imag.j I, i.

Laissez-nous voir sa grâce et son discours civil

Arrêter un torrent de fureurs légitimes. - Coaif., IX, Sa. (Lowmgm,)

Les vieillards sont galants, polis et civili. - La Bbut., I, 397. J^enragerois qu'un autre fiH plus civU que moi. — Voilà du civU qui poorroit bien nous mener au criminel. - Rbgrard, FUle$ err., I, 7.

* Lorsque le voisin de Madame dit quHl la trouve affable et courtoise en son endroit, il ne s'exprime pas poliment, parce que ces mots de courtois et d'affable ne sont plus guère dans le commerce des gens du monde, et les mots de civil et d* honnête ont pris leur place, de même que ceux de civilité et dhonnêteté ont pris la place de courtoisie et à^ajabilité. - Da CALLiâRBS, Du bon et du mauvais unage, 1698, p. 178.

Voir Civilité.

Civilité, politesse, courtoisie.

Mon Dieu! notre gendre, que vous avez peu de civilité de ne pas saluer les gens quand vous les approchez! - G, Dand., I, &.

Il n'est pas de la civilité qu'un médecin visite un mort-

Pourc., I, G.

C3G Nous ne nous ronibaltruiis que de civilité. - Corn., Polyeucte, II, 5. Allons le voir. — Pourquoi celte civilité? - Tn. Corn., D, Juan, III, 7.

CIVIUTÉ 405

Madame Scarron a este k Saint-Mandé. Eiie est fort satisfaite de la civilité de Madame la Surintendante. - Scarron, Dem, œuvr., Paris, David, 1700, I, p. 55.

La civilité est le désir d*cn recevoir et d^étre estimé poli. - Li Rocusr., I, 137.

Il ne pou voit se résoudre à la voir. Cependant la civilité le voulut, et son cœur Ty portoit. - M"* db ScuoéRY, Mathilde, 1667, p. i3/i. - Cf. 1d., ibid,, p. i/ii ; a36.

Laissons ces vains discours où la sincérité

A souvent moins de part que la civilité, - Mohtplburt, Trigaudin, I, 3.

Je pris grand soin de faire croire à Circéine que j'eslob fort occupé, et à ne luy tesmoigner pendant quelque temps quWe civilité assez indifférente.

Araspe et Simandre, 1673, I, p. 110-111.

Le mot de ciriliV ne sicniBoit pas seulement parmi les Grecs la douceur et la déférence mutuelle qui rend les hommes sociables : Tbommc civil n^estoit autre chose qu*un bon citoyen, qui se regarde toujours comme membre de TEstat, qui se laisse conduire par les Loix et conspire avec elles au bien public, sans rien entreprendre sur per^nne.

BossuBT, Hiet. univ,, in-/i% 1G81, p. 68/i-/i85. - Cf. Id., ibid., p. ^87.

# «Ces grands caresscurs sont les comédiens de la vie civile; s^ils sçavoient que les peronnes de sens rassis se rient de ces pantalonnades, selon ce principe que quiconque aime ït loue tout le monde, n aime et ne loue personne, puisqu*il ne Taime et ne le loue que par rrimace, ils se garderoient bien d'extra vaguer de cette manière. . . ; et alors ils seroient nviU, honnestes et sincères envers tout le monde, comme tout honnête homme doit être, nais avec la circonspection qui est et doit toujours être la compagnie inséparable de la ioUité, aussi bien que toutes les autres vertus. La ctVt7tf^ n*entena nullement qu'on se >rostitue.» - Codbtin , Traité de la Civilité qui te pratique en France parmi leê honneêtee ^enê, p. a3i.

Voir, ci-dessus. Civil,

Civilités, politesses, égards, témoignages de civilité : faire ou