‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son tempsChapitre 108 sur 664 · MOUSTACHE · texte numérisé non relu

MOUSTACHE

moyen d*une bigotère, tantôt une longue boucle de cheveux. «rLes hommes, dit Puretièrc, portoient autrefois une ionjruc nioiutache du côté gauche. Les femmes ont des mauMiachn iwuclées qui leur pendent le long des joues ju8<{u'au sein. On faisoil la guerre aux servantes quand elles portoient des fnoustachêi comme les demoiselles.» Voici de nombreux exemples de mouttache dans les deux sens :

1^ Barbe au-dessus de la Uvre.

Qu^on regarde celle (la barbe) de Tautheur (Eslienne Pasquier), en son portrait de quarante ans , et on cognoistra qu'il ne fil jamais gaigner mil escus aux barbiers pour luy relever ou frizer la mouêiache.

Le P. Gâaassb, Bech, de» Reck, de ht E$t, Pa$quier, 169a, p. 855.

Mille fois j^ay changé le blondissant colon

Que Tavril de leurs ans leur fait croistre au menton . . .

. . . L*on ne peut estre de bonne grâce

Si Ton n*a aux sourcils relevé la mouttaue,

Mmutatte qu^on avoit jadis accouslumé

Porter rase, qui lors vouloit estre estimé. - Le Satyrique de la Cour, 169 A.

J*ay mon lict dressé sur des costes de geans ; les matlas sont remplis de mouetacheê de maistres de camp du Grand Turc.

Le Courtiêon par/., in-39 , iGlto, p. 111 : Rodomontades esp,; - Cf. ibid,, p. ii3 et 196.

Je me fay frizer tous les jours; On me relevé ma moustache,

SAiirr-AiiiiiT, Œuvr,, bibl. olzév., 1, p. 178.

Je veux enfin voir ton quay gracieux (de Bordeaux),. . .

Tes capdebious qui dardent un : et donc 1

Roullent des yeux, s'embaument les moustaches

D^oignons et d^aux en guise de pbtaches. - Id. , ilnd, , I , p. 35 1 .

Il ne mouche, tousse ny crache.

Et ne flatte point sa moustache.

Le P. CARTrBAU, La Stimmimachie , iGôO, p. 86.

Persée émeu de mal-talent. . .

Du corps mourant le dard arrache ,

Dont, en luy frisant la moustache

Entre Tun et Taulrc nazeau,

Il luy pertuisc le cerveau. - Riguea, Ovide bouffon t 1669, p. 5a5.

Le premier siflleur qui branlera, par la niorti. . . je lui brûlerai la numstache.

Rmrard, Divorce, Prol., se. 3.

Sa barbe ne tient point; ce sont deux moustaches postiches.

Id., Hom, à b, fort,, III, 8.

2® Bomle de cheveux.

En la fabrique des chapeaux, Tun les veut pointus en pyramides. . ., qui dansent en cheminant sur la perruque achoptée au Palais, garnie de sa moustache k queue de rat derrière Toreille. - ïm Grande Propriété des hottes sans cheval, 1616.

Il y a bien encore autre chose qui les tourmente : ils sont bien empeschez en la fabrique des chapeaux. Les uns les veullcnt d'une façon , les autres veullent qu*ils

Page 1