‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son tempsChapitre 140 sur 664 · OBÉIR -^ OBJET · texte numérisé non relu

OBÉIR -^ OBJET

L* Académie française, dans les ëdilions de son Diction, de iGg'i, 1718, 1760, 1769, se borne i donner des exemples ou nul devant un substantif est toujours au singulier, masmlin ou féminin, et d^autres exemples où nul^ dans le sens de «ont valeur, est au pluriel : vCes procédures sont nulleê.i» — Pour la première fois, en 1798, an ti, après avoir donné des exemples de nul devant un substantif: vlNuI homme, nulle raison)», TAcadémie déclare formellement que, «dans ce sens, nul n'a point de pluriel». — Dans un autre paragraphe, elle donne des exemples où nul, signifiant eam valeur, prend le pluriel : «Toutes ces prort^ures ont été déclarées nullet.n

Dans ses éditions de i835 et 1878, TAcadémie ne formule aucune règle; mais, à côté île nul homme, 9iulle raison, elle donne nullee gens, nuttee troupes, nul» frais.

Obéir , employé activement.

39 Vous le verrez demain, d'une force nouvelle,, . .

Faire obéir les lois, parta{[er les bienfaits. - Prol. des Fâch.

L'infanle. . . lui dit. . . que la plus grande beauté d'une femme étoit d%>6<^ son mari, - Malh., III, p. i a5.

Objet, idée, image, vue.

1198 Ce n*est pas que Tingrate aux yeux de mon rival N'ait fait contre mes feux un aveu trop fatal, Et témoigné pour lui des excès de tendresse Dont le cruel objet me reviendra sans cesse. - D. Gare, IV, 6.

s6 ... La beauté dont Vobjei m*est si doux. - Malh., I, p. 3o5.

Réduit à ce point de misère par le seul objet des choses présentes.

Id., II, p. 978.

Et quand j^auroîs perdu le céleste flambeau , Je ne veux que Vobjet d'un visage si beau.

PiCHOU, Fol, de Cardenio, i633; V, 3, p. 110.

Maintenant leur front abaissé (des rebelles de La Rochelle)

Se cache du bord du fossé ; La hauteur de ses tours est égale à la terre. Et ce peuple, à Vobjei de ses murs démolis,. . . Ne voit qu'en soupirant le pouvoir de nos lys.

Id. , Poét, à la suite des FoL de Card., p. 998.

705 Tu fuis â te venger : Vol^ei de ta maîtresse

Fait qu'un tel désir cède à Tamour qui te presse. - Corn., Clti,, III, 1.

On dérouvre par dessus des costeaux de Wgnobles et de petits boccages qui composent un fort agréable ohjH, - Sbgrais, Nouv, franc,, i656; n' Nouv,, p. A 89.

**7 A ce terrible olyet, aucun d'eux ne consulte. - Despr., Lufr., IV.

Page 1