‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son tempsChapitre 180 sur 664 · PARAÎTRE — PARDONNER A · texte numérisé non relu

PARAÎTRE — PARDONNER A

Paraître : se faire paraître, se montrer.

101 & Mais ma discrétion se peutyâtre parottre. - TarL, III, 3.

338 Mais si son amitié pour vous se fait paraître,

D'où vient que vos rivaux vous causent de l'ennui?

Misanth, , I , t .

Elle (rame) a beaucoup d'espèces qui ie font parottre suivant la diversité des sujets. - Malh., n, p. 5 19.

10Â3 Crains, tyran, crains encor : tous les quatre peut-être

Uun après rautre enfin te yoni faire parottre. - Gor5., HéracL, 111, 3.

Il y a dans ie même acte (le 3* du Mitanthrope) une sc^ne entre deux femmes que Ton trouve d'autant plus belle, que leurs caractères sont tout à fait opposés, et eefont ainsi parottre rune rautre. - Divisi, Lettre écrite tnr le Mitanthrope,

A ce peuple agité viens te f€à,re parottre. - Boirsault, Etape à la Cour, se. dom.

Paraître : faire paraître, montrer.

Nous allons tous le remercier des extrêmes bontés qu'il nous a fait paraître, - Impr. de Vers., se. lo.

Elle ne voulut point reflaroucher en \u.yfaitant paroittre une vertu trop scvere.

SEGfiàis, Nouv. franc., i656; b' Nouv., p. iS-i^j.

Parce . . .

Pourquoi? — Mon Dieu! Parce. — Mais encore? — Doucement.

G. Dand.f I, s.

Je m'en garderay bien. — El pourquoy? — Pourquoy? Parce : Il n'en resteroit plus que pour faire une farc«. ,

Le Boulâroir dk Ghalussat, Elomire (Molière) hypocondre; au h* acte, Divorce corn,, se. A.

Pardonner à . . . , avec un nmn de chose.

t35 Et la sévérité de ces femmes de bien

Censure toute chose et ne pardonne à rien. - Tari., I, i .

Page 1