MANIGANCE — MANQUEMENT

ffVous pourriez, ce me semble, ajouter manière à façon, interrompit Arisie, car ce mot est aussi fort en vogue. — Il y a esté beaucoup plus ou'il n*y est, répliqua Eugène; à force de dire à toute heure de la belle manière, il m'a obkgé de la belle manière, il danse de la belle manière, je Tay grondé de la belle manière, on s'est lassé de celte belle mamere et on Ta abandonné au peuple qui le dit encore comme une belle phrase. On dit à la Cour et dans le beau monde : il a des maniérée agréables, il affecte des maniérée d'agir tout à fait bizarres; on se fait à la Cour une manière d'esprit qui juge plus finement des choses; il a assez l'esprit de la manière d'un tel.» - Le P. Bouhours, Entr, d*Ar, et d'Eug,, a* édit., p. 196-197.

Manigance.

i83 Pai crainte ici-dessous de quelque manigance. - VEt,, I, /i.

780 Le remède plus prompt où j'ai su recourir, C'est de pousser ma pointe et dire en diligence A notre vieux patron toute la manigance. - Dép. am. , III , 1 .

Cela sera drôle; car le mari ne se doutera point de la manigance.

G. Dand., I, 9.

Cette adultère que j'ay dit Qui sçavoit bien la manigance.

Sur une tour fit une danse. - Scabbon, Virg, trav., 1706; H, p. i55.

1 A 9 Ledit valet étant chargé

De missives de conséquence, Contenant mainte manigance Et maint brouillamini secret. . .

LoBET, Muze hietor., 95 janvier i653.

909 Monsieur le Chancelier de France, Surpris de telle manigance,, . .

A voulu qu'une telle peste Périt par un trépas funeste. - Id. , ibid,, Si may 166&.

Si-tost que j'eus l'intelligence

De leur secrette manigance, . . .

Je me giissay sans dire mot. - Righeb, Ovide bouffon, 1669, p. 5oi.

11 est ensorcelé, vous dis-je. — L'apparence I

D'où le sais-tu? — J*ai vu toute la manigance;

Le sorcier. . . — Qu'as-tu vu? - Mohtfleuby, Critp, gentilh,, 1,9.

* Manigance parait, pour la première fois en i573, puis en 1606, dans le Nicot, mais sans traduction, puis encore dans le Diction, dee Rimee d'Odet de la Noue en iSgfi. Cotgrave (1611) lui donne le double sens de mauvaise tenue, tenue inconvenante, et de pratiques secrètes. On ne le trouve plus, en 16&9, etc., que dans ce dernier sens.

Dans le Gloeeaire de ses Noei Èorguignon (Noels Bourguignons), La Monnoie dit : «La mainigance du rambor signifie l'affaire de la pomme fatale. La main est l'instrument de l'action; de main on a fait manier; de manier, maniance; en y insérant un g, tiuimgance.Ti

Manquement, faute, défaut.

i^ki De TaiTront que nous fait un manquement de foi.

Éc. des Fem.y IV, 8.