‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son tempsChapitre 24 sur 664 · MANQUER — MANQUER À · texte numérisé non relu

MANQUER — MANQUER À

par Richeiet (1680). Furelièrc le présente (1688) comme subst. et comme adv.; de même 1 Académie (1694). Celle-ci tradmt manque de par défaut; manquement par faute légère, surtout faute par omission.

Y oÎT Manquer, t\

Manquer, i*' faillir, faire une faute, manquer de mémoire.

60 Manquez uu peu, manquez à le bien recevoir. — Sgan.y se. i.

Je ne répondrois pas de ue point manquer ... — Et que feriez-vous donc si vous étiez en ma place? — ... Ayant fait la pièce, vous n^avez pas peur d'y manquer. - Impr. de Vers. , se. 1 .

6o5 Et voilà qu'on la chasse avec un grand fracas,

A cause qu'elle manque h parler Vaugelas. - Fem. sav., II, 7.

Ne songez qu^à ne me laisser manquer à rien Ters Thomme du monde k qui je veux le moins manquer, - La Rochip., III, p. 187.

U étoit. . . persuadé que ce Prince ne pouvoit manquer dans la conduite de ses entreprises. - Hac, IV, p. 680.

Cest lui (noire cœur) qui ne man^ti^ jamais, et, quoi que vous ayez dit autrefois à la louange de Tesprit qui veut le contrefaire, il manque, il se trompe, il bronche à tous les moments. - Sév., VII, p. 4oâ.

2^ Manquer \ . . . , avec un verbe, manquer de . . .

Ce qui a manqué à m'arriver, j'en ai rendu grâce à mon bon destin.

Fourb, de Scap., II, 5.

Si tu manques à être racheté, il n'en faut accuser que le peu d'amitié d'un père. - Ibid., II, 7.

Ces grilles qui éloignent Tacteur du spectateur ... ne manquent jamais à rendre son action plus languissante. - Gobn., II, p. 387 : Examen de Médée,

(Mazarîn) n auroit manqué à me répondre que pour n^avoir pas voulu m^offenscr.

La Rochkp., II, p. ^63.

Comme nôtre Vicomtesse ne manque pas, depuis peu, à s^aller promener toutes les nuits dans le jardin , ... il me sera bien aysé de m'y rendre sans qu^ou soupçonne que ce soit moy. - Sublio^t, La Folle Querelle, 1668, II, 3.

Peins-lui bien mon amour, et quel est mon chagrin

D'avoir man^ti^ tantôt à lui donner la main. - uegnard, Dtttrail, lU, 8.

3° Manquer X . . . , avec un nom^ faire défaut à . . . Qu'avez-vous? — Le cœur me manque, - Crit. de TEc. des Fem. y se. 3.

Mais icy me manque la voix « Et Taffliction me suiïoque.

SoiRRON, Virg. trav., Paris, David, 17005 II, p. 187.

Page 1