POTS CASSÉS — POTAGE
Voilà cinq cents lonis que j^apporlc, en un mot,
Car j«; ne 8çay point tant tourner autour du pot. - Poisson, Fem. coq,, IV, is.
Voyez-vous, Monsieur, vous tournez trop à Ventour du pot.
Rbgkard, Hom, à h, fort., 111, 5.
Pots cassés : payer les pots cassés, locution.
Un cordonnier. . . ne sauroit gâter un morceau de cuir qu'il n'en faye les pots cassés. — Méd. malgré lui^ III, i.
Je voulus faire à ma leste ; aussi en payaif-jc le» pot» cauez.
CuiPELAiN, Trad. de Guzm. d'Alfar., i63o; 11, p. 93.
Les miiors furent rossez , Et [lenry, dans cett« guerre, Eu paya le» pot» cas»ez.
Salnt-Amant, Œuvr., bibl. eizév., 11, p. /i56.
Tu prétends avoir de mes flèches; Je t'en garde, mais des plus sèches; Devant qu'il soit deux jours passez , Tu m'en payras le» pot» cassez,
Dassoucy, Ovide en belle humeur, 1 65o , p. 97.
Le Parlement jure et proteste Que cecy luy sera funeste , . . .
11 en pay'ra le» pot» cattez. - Loret, Muze hûtor., la novembre i65i.
Traislres, vou» payerez, ditril, le» pots cassez.
* rr C'est une façon de parler proverbiale, dont l'applicatiou est très injurieuse' en ce lieu.» - Sarasln, OEuvr., a in-4", iGoG; II, p. 1/17.
Ha I je t'agripe, sautereau !
C'est trop languir pour ta fressure ;
Tu m'en payeras, je te jure.
Les pots cassez. - Ricrer, Ovide bouffon, i6Ga, p. hSc^.
Aussi la ribiiude Méduse
En paye bien les pots cassez, - 1d., tbid,, p. 5o5.
Potable : or potable.
* Voir ci-dessus, p. 187, Or potable.
Potage.
436 La femme est en effet le potage de Fhomme.
Ec. des Fem,, III, 3 ; — Cf. vers 43a.
Il faudra quatre grands potages, - UAv,, III, 1.
532 Vaugelas n'apprend point à bien faire un potage.
Fem. $av., II, 7.