‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son tempsChapitre 278 sur 664 · POUPONNE — POUR · texte numérisé non relu

POUPONNE — POUR

Pensez alors quel speclaclc c'est de voir un vieillard qui fait le joli,. . . de voir une vieille se mettre tou^ les matins un visage postiche , se parer des robes d^une poupée, et payer du meilleur de son bien les cajolleries d'un jeune cadet.

Sabasi:(, Œuvr,, 9 in-A% ]656; I, p. i^g-ijo.

Mais parlons de celte poupée; Elle estoit fille d'Orchamus.

RiCBER, Ovide bouffon, 1669, p. 617; - Cf. lo., ibid.f p. ]85, 390, 4 19.

99 Les enfants u'ont Fânie occupée Que du continuel souci Qu'on ne fâche point leur poupée, - La Fort., II , p. 887 : Fahle», 1\ , 6.

338 Sa poupée en sait autant qu'elle. - Id., IV, p. 69 : Conte», 1, 1.

POLPONNE, terme d'amitié.

675 \ai^ poupomiey mon cœur, je reviens tout à l'heure.

bc, des Mar.j II, 7.

675 Oui, ma pauvre fanfan, pouponne de mon âme. — Ibid., II, 9.

N'étes-vous pas bien aise de ce mariage, mon aimMe pouponne?

Mar.forcéy se. a.

91 Humeur friponne Chez la pouponne Se glissa lors en tapinois. - Li Fo5t., YIH, p. lihb: Janot et Catin.

Crois-moi, pouponne^ va, c'(.»st une bagatelle.

Mo!iTFLiURT, Éc, dei Jaloux, lU, 6.

VOVI^ y préposition : i^ Avec un substantif, à cause de. . .

Il n'y a point presque de mots dont la severile de cette dame ne veuille retrancher ou la tète ou la queue, ^^our les syllabes dJslionnetes quelle y trouve. — Crit. de VEc, des Fem.y se. 5.

Nous ne prenons gui^re le chemin de nous rendre sages pour tout ce quil fait et tout ce qui! dit. — Impr. de Vers,, se. 4.

Il prit de bon cœur ceste commission, pour l'amitié qu'il portoit à Diane.

D'Urf^, L'Attrée, 161 à; II, p. 70».

Forçant les p<.>rsonnes d'honneur

De te souhaiter tout bonheur

Pour tes qualités non pareilles. - Milr., I, p. 986.

Alexandre ne faisoit encore que pleurer pour les victoires de son pùro.

Rac, Ale.r,, kpitr.

Ne perdez point courage pour toutes ces manières désagrealiles.

Sév., Vil, p. 097.

Page 1