‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son tempsChapitre 424 sur 664 · ROUER — ROULEMENT D'YEUX · texte numérisé non relu

ROUER — ROULEMENT D'YEUX

Rouer, c'est-àndire : soumettre au supplice de la roue; ROUER DE COUPS , ceêt-ârdire : accabler de coups,

s 3 Nous sommes les coquins, qu^il faut rouer de eaupi. - VEt.^l^ 9.

781 Oui, je te ferai voir, batteur que Dieu confonde I Que ce n'est pas pour rien qu*ii faut nmer ie monde.

nu., II, 7.

1699 ... Albert parle aussi de faire, pour sa fille, Bouer jambes et bras à votre Mascarille. • • — Qu*ai~je fait pour me voir rouer jambes et bras?

Bip. am., V, 3.

3 90 Je m'en sens, pour moi, tous les membres rouh.

SgM., 8C. 7.

Je vais. • . te rouer de mille coups. — D. Juan^ IV, 1.

Ah I je suis roui. — Ahl je suis mort. - Fourb, de Seap.^ UI, 9.

iSg L*on Tétran^a, Ton le roum;

Et toutefois il avoua. - Lobr, Muzê hmtor.f 19 juin i655.

aSi Car, paroissana un peu trop fous,

Piusieors furent rouêz éU etmpê. * Ib., ibkL, a& jaiUet 1660.

a 3 Fut, par sentence de justice,

Roué, pour son dernier supplice. - I»., Und., % septembre t66a.

Pour son manqae de soin, je le nmtrai d$ comm.

Ta. Cour., D. fitrfr. de Gg., Y, 7.

66 Je me mets au hazard de me faire rouêr, - Dispb. , Sot. VL

Un laquais. . . a danse des tricotets sur Téchalaud oà il dkut éUt rotu,

La Bocair., m, p. 117.

Si tu nous interromps, on te rouera de cotcpt.

MoiiTPLBUBi , Ée. dm Jaloux , II, 6.

Tu n^es point obligé, tout d^uttant de boue.

De servir les maçons, de peur qu'on ne te rouê. - Rmkii», Ép(L à du Vauix^

Rouge (Le).

3|i Voir 1. 1, p. àa , Ajêctifo employée comme tubêtantifr.

Roulement d'yeux.

Un soupir mortifié et deux roulements iyeux rajustent dans le monde tout ce qu'ils peuvent faire. - D. Juan^ V, 9.

197 Et ses roulements tyeux et son ton radouci

N'imposent qu'à des gens qui ne sont point d^ici.

Misanih.y I, f.

Page 1