‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son tempsChapitre 563 sur 664 · TÊTE À TÊTE — THÉORBE · texte numérisé non relu

TÊTE À TÊTE — THÉORBE

Et sans le tête à tête, enfin, l*amour n*est rien.

MoTTPLBDBT, Gentîlh, de Beauce, IV, 5,

Gomment I Un tête à tête! — Ils en ont tous les jours.

Id., Cpmêd. Poète, IV, 9; > Cf. Trigaudin, \V, h;- Dame médecin, IV, h; - Ec. det Jaloux, I, 19.

TÔTE, MORT, SANG, VENTREBLEU , ywrOIW.

* Voir t. 11, p. 6*J9, Juron»,

TÊTEBLEU , juron.

* Voir t. Il, p. 699, Juroiii.

TÉTI6UENNE et TÉTI6UIENE, juron.

4c Voir t. II, p. 699 , Juron»,

Thème , sujet de devoir d'écolier.

Que fait-il, Monsieur Bobinet? — Il compose un HAme^ Madame, que je viens de lui dicter, sur une ÉpHre de Cicéron. - Escarb., se. 6.

a^ ft Thème, dans les collèges, se prend tantost pour la matière de la composition qu*on donne à faire aui écoliers, tantost pour ta composition même déjà faite.?» - Le P. Gaudin, Trêtor de» deux langue», 1677.

Théorbe.

Trente violons leur répondoient de Torchestre, avec six autres concertants de clavecins et de théorbes, - Princ. if£/., G*" interm.

Il vous faudra trois voix . . . qui seront accompagnées d'une basse de viole, d'un thiorbe et d'un clavecin. - Bourg, gent.y II, j.

^ De même, mais avec le mot au fém. :

Il ne faut donc pas s'étonner s'il arrêta quand il ouit toucher les cordes d'une thêorhe, instrument dont le nom à Paris n'est pas intelligible à tout le monde.

ScABBOR, Dem, Œuvr,, Paris, 1700; I, p. i65.

Ménage {Obeerv,, I, 1679, p. iA5), au mot tuorbe, cite le passage de Scarron, où le mot est écrit têorhe, et le blâme d'avoir fait le mot féminin : «U est masculin « , dit-il.

Il avoit la voix agréable, et, s'ajustant au iheorbe que ce musicien touchoit, il commença à chanter d'autres paroles.

Sborais, Nouv, franc,, i656; 3* /Vofiv., p. i39; - Cf. Id., ML; 6* Nouv, , p. 1 A I .

Page 1